» smarrimcnto ill raglonc cedctte alia seduzionc, e 

 n trovcrctc clic per lei iion vi Ka mezzo a ripararc 

 » alia colpa d' amorc, quando si rendesse puLblica, 

 9 e che spcrare non pu6 tranquilli i suoi giomi 

 » avvenire, se non abbandonando nel mistcro il 

 » frutto del suo illccito commercio. La cLrcondano 

 i» un padre gcloso del proprio onore, che vorrcbbc 

 » piuttosto veder morta la figlia che permetterle 

 » di porgere la poppa alia prole illegittima; un 

 » padre cui anzi deve occultare la stessa gravidanza 

 »» per evitare Ic incalculabili conscgucnze dclla sua 

 i» collera; una madre che niemore dclla sua non 

 » cui'anza, nell'intcrno del cuorc la commiscrerebbe, 

 n 6 vero, ma in fatti la carichcrcbbc di rimpro- 

 m veri, e secondcrebbe il marito, onde la pubblica 

 r disapprovazione non colga ad un tempo c ma- 

 j» dre c figlia; i parcnti che vcrgognerebbonsi di 

 5» avvicinfire la infortunata, i conosceuti indiscrcti 

 » che mormorerebbcro pel suo fallo, c la scgnc- 

 »» rebbcro a dito nel suo passaggio; una societa che 

 » non pcrdonerebbe piii niai. Sc prepotcnte amoi'C 

 » Ic faccssc superare quesli ostacoli, la vcdresto 

 j» divisa dalla propria famiglia condurre una vita 

 » di dolore fra la miseria ed il pentimento, senza 

 »» speranza di soccorso; pcrchc un poco provvido 

 n intendimento cd il pregiudizio allontanano coloro 

 M che potrcbbcro rccarle conforto; vcdrestc per lei 



