124 



da niuii altra cosa tlal pensiero dclle sue pi'cscnli 

 miserie e dallo sdegiio coutro la casa dei Donati , 

 cagione de' suoi privati e de' pubblici dauni; clie 

 I'acerba invettiva di Forese contro la sfacciatczza 

 dclle domic fiorcntine e con qucsta le lodi di Nella 

 e di Piccarda ripugnano all' idea degli spositori mo- 

 rali, die in questo dialogo di Dante e Forese con- 

 tengasi allusioue ad una compagnia di vita viziosa 

 stata tra i due giovani; clie le parole dei citati 

 versi 1 1 5 - 1 1 9 



a ( sc tu ti rcclu a mcnte 



a Qual fosti meco e quale teco io fui 

 « Ancor fia grave il memorar prescnte ) » 

 hanno un valore cosi largo e generico, clie il vo- 

 lerle ritorcere a significare mala vita insienic con- 

 dotta sarebbe cosa contraria e alia storia c alia giu- 

 stizia e al buon senso, potcndo per esse intendersi 

 significata sempliccuicntelarelazione d'affinita stata 

 fra i due interlocutori per parte di Gemma, affinita 

 ammcssa da tutti i cliiosatori , e bastantc , anzi, 

 meglio d'ogni altro argomento, rispondente al con- 

 tcsto di tutto il dialogo; chc Ic altre pox a que- 

 ste soggiunte, 



(I Da quella vita mi volse costui, » 

 ( cioe Virgilio ) ne per la ragione grammaticale, ue 

 per r ordine dei tempi nou si possono rifcrirc no 

 alia vita scandalosa dclle donne fiorcntine, prcnuu- 



