90 



55 Linneo descrisse nella sua Mantissa solto 11 nome 

 55 di MotMilla boaivJa^ c cite egli forsi.e, per aveila 

 55 veduta gialla nelle paiii inferlori, bisogaa dire 

 55 ch.e abbia creduto di ravvlsare lu essa la 3fota- 

 55 cilia Jlava di Linueo. E sebbene yi unlsca la 

 55 frase con cui quesla \iene descritta da Linneo 

 55 stesso, nondimeno si rende evidente I'insanno 

 55 in cui e caduto dal nome italiano e dalla tlia- 

 55 gnosi coUa qviale 1' accomp.agna, e dal cenno che 

 ?5 ne fa ilguardo al colorito ed alle abitudini. Lc 

 55 applica diffatti il nome di Squassacqcla d'acqua^ 

 55 e nella diagnosi dice: Ck>nstans in omni aetate et 

 55 secru iiropygium Jlavum, quindi soggiunge: liivos 

 55 sequifur, non gregaria, ncc migrans^ rcctrica pri- 

 55 ma albq., palpebris alhis, dorso cijierto *. Ma il 

 " groppone glallo e le palpebre biauclie erano gla 

 55 slate nolale anclie da Willungbey nella sua Mo- 

 55 tacilla cinerea^ e la prima timoniera da antbe le 

 55 parti della coda totalmcnte bianca ed il dorso 

 55 cenei'ino sono inollre indicatl anclic da Linneo 

 55 nella boarula e da Pallas nell* melanope. Dun- 

 55 que nel menlre Scopoli credeva di descrivere la 

 55 Moiacilla Jlava di Ljnnpo, descrive\?i la Codinzin-r 

 55 zola de' toscani, e diede per lo contrario il no- 

 55 me di boarula alia Motacilla Jlava di quel mede- 

 55 simo autore. 



55 Dunque si prenda la cosa da qualunque lato 

 55 si \oglia, sempre apparisce die la Motacilla Jlava 



" Ann. I. liisl. nal. p. 133, n. 223. 



