276 ^ 



tratta prevalere, il magglore specUente sarebbe qiiello 

 di mandare ognl eolpevale alia morte^ die quanlo 

 al nou essere la peiiitenzieria una Ud riforma so- 

 ciale che sottragga del tutto il colpevole all' impero 

 della forza materlale:, e clo necessariamenle portalo 

 dalla natura delle cose, non potendosi ordlnave 

 prigione ne Immaginare penale teorla clie non in- 

 cluda peidlla malerialraenle forzata di liberta, ma 

 nondimeno non e questo maleiiale costiinglmento 

 r unlco fine dclla riforma in discorso, un allro es- 

 sendone in essa, sconosciuto in passato, assui piii 

 proficuo e plausibile, e tulto speltante alia potenza 

 morale, cloe Y educazlone e T emenda del pnfjio- 

 niero, il clie se non iscioglie del tulto 1' ordine pe- 

 nale dal dominio della forza brutale, steiide aliueno 

 r impero della forza morale nella parte piu gene- 

 rosa e salutare del sisteraa, col far coniprendere ai 

 condannati i loro doveri ed esercitarli per convin- 

 zione', cbe la convenienza della prigionia solitaiia 

 non puo restringersi, come si obbielta, ai soli de- 

 cisi scellerati e perdnlamente corrotti, ma si estende 

 ntilmente e leglltiniamenle a lutti i casi e giadi di 

 reita, sia clie una talc prigionia si considcri come 

 provvedlmeuto, o come pena, per questo clie come 

 provvedinieiito impedisce clie i corrolli s'indurino, 

 e clie i migliori si coirompano, e come pena puo 

 essei'e, nierce i teiupcraiuenti e le esacerba/.ioni 

 ond' e suscetlibile, apprupriata a tulli i gradi di 

 colpabilita, anzi puo esscrlo anclie senza modifica- 

 zioni ne in piu ue in meno, essendo la solitudine 



