2 i4 



poscla nel doiico, iiidi nell'attico, nella sola Creta, 

 come appare da un luogo dell'Iliade, si parlavano 

 cinque liiigue, dal clie si puo far raglone quanto 

 grande esser dovesse il numero dei dialetli di tulta 

 la Grecia prima della loro successiva fusione in 

 quelle lingue illustri^ che ncll" Italia, prima clie il 

 latino "vi preudesse universale dominio, i Veneti 

 usavano una lingua diversa da quella dei Cenomani, 

 avevano nomi di radlce diversa da quelli deiGalli In- 

 subri, i Liguri parlavano un linguaggio che poi mu- 

 tarono nella lingua lalina, della quale se difFerisse 

 I'etrusco nessuno piu dubita, se ne fossero divei'si il 

 sabino e I'umbro dimoslro Grotefend, e provano 

 gli iuterpreti usati dai Romani cogli Urabri, ed al- 

 cune parole sabine passale a Roma, come ricordano 

 gli scrittori, e se allre due lingue dal latino diverse, 

 il greco eolico e Tosco, dominassero in Italia atte- 

 sta il detto di Enuio (presso Aulo Gellio), che si 

 vantava d'aver tre cuori, perche sapeva parlar greco, 

 osco e latino^ che mold nomi di luoghi, i quali 

 non trovano liscontro ne in Grecia ne fra i Galli 

 Celli ne Ira gli Iberi ne fra i Gerraani, e non sono 

 ktini, mostrano che v'ebbe tempo in cui le genti 

 stabilite nelle nostre provincie parlarono lingue af- 

 falto diverse dalle dominanli altualmente in Europa. 

 « Tulte le quali diversila di linguaggio, egli dice, 

 M in Italia, e le allre di cui non rimase memoria 

 >' nelle slorie e ne*'monumcnti, non si poterono tan to 

 M aboliie daUopera cenienlatrice del latino, che non 

 ?> ne rimanessero ancora molte in quelle pot;he ra- 



