244 



Ausonii, Tirreni, Tusci, Osci, Volsci, Umbri, Lucani, 

 Bruzj, Marsi, Piceni, Sabini, Sannlti, ed altri po- 

 poli, pailavano tllaleltl di una sola lingua. Per ulti- 

 mo quanto ai noiui iion latini Je'luoglii delle noslre 

 pro^incie, die al dire del sig. Rosa non trovano 

 riscontro in altre parti d'Europa, rispoude clie per 

 poter legittiraamente fare una tale asserzione conver- 

 rebbe clie ropposltore conoscesse tutte le miaime 

 parti, tutti i piii oscuvi casali della Grecia, della 

 Francia, della Spagna, della Germania, tanto da po- 

 ter escludere clie alcun luogo \'i si trovi che a cote- 

 stl noiiii risponda; e che poi ad ogni modo cio non 

 toglierebbe che laffinila delle favelle 'non potesse 

 uondimeno sussistere. Avendo poi il sig. Rosa indi- 

 cato, siccome vedemmo, alcune radici celtiche di 

 nomi di luoghi italici, assereudo che queste radici 

 ne nelF Italia settentrionale, ne in Francia non s'in- 

 tendono, egli confuta 1' asserzione, mostrando come 

 pen (alto) da cui Apennino, lo si abbia in pinacolo 

 ed in appendere^ land (pianura) in landa^ is (basso) 

 d'onde Issa^ in abisso^ tor (alto) in torre^ dun 

 ( colle ) d'onde Comenduno, in duna^ gona^ d'onde 

 Gana^ lo si tro\i registrato per ro\inio di pietre 

 nel vocabolario comasco del Monti ^ bar ( elevate, 

 alliero ) d'onde Bariano, bodert ( fondo ) d'onde 

 Bodeuco, com ( convalle ) d'onde Como, abbiansi 

 in bar, podin^ comba del dialetto di Bormio^ e Gri- 

 anta ( rispondente a paese soleggiato ) si abbia in 

 gn'antlu'r del gaelico. Che se poi nei dialetti lom- 

 bardi e nella lingua francese le cose signiticale da 



