254 



'i no. Tutli gl'ullomi di cui discorriamo conlengono 

 » dementi di un' alta anlichila, maleriali slranlerl 

 » alle lingue da cui \orrebbersi nati. Cosi per esem- 

 M pio v' ha in pareccln idiomi neo-indiani degli 

 ?> avanzi dl lingue anteriori alia conquista dell' India 

 ?» pei Bramani. Cosi conservansl nel gveco moderno 

 y> parole della piu alta antichita , che piu non "vi- 

 »> -veano nel greco grammaticale all' epoca della sua 

 M estinzione: vepo (I'acqua) nel greco scrltto non 

 s» ha che un derivato nel nome delle Nereidi, divovxia, 

 » nel greco antico significava cuojo, pelle, e nel 

 » greco moderno veste, abito: onde sembra non 

 » abbia potuto assumere questo sij:nlficalo che da 

 y> quando i Greci vestivansl di pelli ferine. Cosi 

 ■>■> sono nell' ilaliano moltissime voci che non deri- 

 « vano dal latino, e che devono essere egualmente 

 » antiche o piu antiche di esso. Finalmente gl' idio- 

 » mi romanzi contenirono molti vocaboli dl linjruc 

 5? primitive del paese, i quali non vi poterono 

 5» entrare che mollo prima dell' estinzione del la- 

 •>■> lino. Pei'6 e chiaro che tutli 1 dialelti delle 

 w antiche lingue sintetlche, ove si Irovano molti di 

 •n siffatti elementi, dovettero essere piu o meno 

 » contemporanei di queste lingue niedesime », Sul- 

 Taffermare poi che fa 11 sig. Rosa non bastare 

 raulogamia per se slessa alia conservazione delle 

 native favelle, senza I'lsolamento, il sig. Picci osserva 

 in contrario, che quando pure fosse vero, contro a 

 ciu che altrove fu detto, che i 15asrhi, gli abilanli del 

 7 e i3 comuuij e gli altri pttpoli cllali ad esempio 



