nelle carccri dc"' scmplici accusal! o sospeltl dcLLo- 

 no pure trovarsi scelerati recidivl c incuiendabili, ai 

 quali pur anco comj)ete per li;ggc il dirilto di non 

 csscr condannali per la nuova culpa senza legolare 

 proctdura. cosi 1 liformalori vogliotio clie vi abbia 

 due sorla di case di custodia, P una pci prcsunli 

 colpevoli di falli leggiori, V allra per gl' impulati di 

 dclitto. Ma polendo avvenire cbc ancbc il piu per- 

 duto sceleialo cada in sospcllo di colpa leggera, 

 per queslo, ad oggctlo di prcvenire gli clTelli fuue- 

 sli del convivere di cosloro coi meiio pervcrsi, pen- 

 sossi allresi a slabilirc nelle cavceri di senipliceraen- 

 le accusati la separazione individuale, cbe meutre 

 toglic del lulto r indicalo pcrlcolo, sopperisce an- 

 cora al l)isogiio dclla divisioue in due carceri. quan- 

 do il piccolo nuuiero dei delenuti la reudesse di so- 

 vereliio disptndiosa. E siccome poi ogni colpa. e 

 coiiseguenlemente ogni condaniia , distinguesi iu 

 grave e leggera, cosi, per riguardo non meno alia 

 giuslizia clie all' inleresse dclla societa, il quale esi- 

 ge clie un resto di pudore si conservi ai rei di colpe 

 Icggere non frammiscbiandoli agli infamati di sce- 

 leraggini, vogliono i riforrnalori clie nn carccre di- 

 stmlo sia <leslinato ai deliquenli di prinio ordine ed 

 un allro a quelli di secondo, e che qucsto con nome 

 di carccre di currexione dcbba essere conlraddistin- 

 lo da quello, al quale dtbba darsi slieltamenlc il 



