82 SAGGIO 



dice, ill essere meglio dlmostrata (*) . Essa e indlcata 

 in alcune affezioni linfatiche, che sono complicate ad 

 una certa aridila della pelle . Si aniininisfra egualmente 

 nella gotta atonica e nel reuinatisuio cronico . In tiitte 

 queste affezionl si prescrive la decozione della radicc , 

 o Testratto ottenuto dal sngo delle foglie . 



Esternamente la Bardana e stata preconizzata efll- 

 cace per guariie le piaghe e le ulcere inveterate: a 

 questo eflTetto il proiessore Percy racconianda elilcace- 

 mente una miscela di sugo di foglie di Bardana con 

 allreltanto olio di olivo, o di niandorle doici . che si 

 applica suUa piaga , ed a cul viiole die si soprapponga 

 una foglia della stessa pianta . Qiiesto uieciicaniento 

 si e del pari speiinienlato utile applic.ito siiUe emor- 

 roidi interne, e valevole a calmare i dolori vivi che 

 li accompagnano (Alibert: JSouveau eleni. de 1 he- 

 rap, et de Mat. Med. t. 2. p. 3io. 3i 1 ) , 



Non si conoscono bene tutti i princi|!J const itnenli 

 la radlce di Bardana: sappianjo pero ch'essa conlitiie 

 molla inulina (Richard: Botanique Mediccde . Pa- 

 ris. 1823. pag. 364). 



BORRAGINE. 



BORAGO OFflCINALIS . 



Lin.Cl.v.Ord.T. Pentand7\ Motio^yn. Met,N?t. Cl.vr, 



fani. 43. Bo7'ragineae . Foliis omnibus allernis, 



calicibus patenlihus . Sp. pi. 187. Pers, Syn.i .164. 



Quesla pianta oltre che si coltiva jnesso di noi , 



cresce anche spontanea nelle nostre campai;ne. 



La radlce e lunga , nerastra esternainenie , bianra 



(*) II polere diafovetiro tli qucsta pianta e orcora licorosLinlo 

 dal dottissJERO Ue Caadolle. Ved Estuj ^ur Us pnpristes medicalet 

 des plantes ec. a. «dil. Paris. 1816. p. itti. 



