dell' ERUZION'I DKLI-' F.TX A. 63 



Diogonc liacizio dice apertaiiHiilc clio « Tie volto 

 Platonc iiavigo in Sicilia ; la ])rima al corlo , per 

 vtdcr 1' I.sola cd i cratcri Cralrros, ncl quale tempo 

 Diduisio il TiiauMo lo spinse ad abhoccarsi scco ( i ).)). 

 Or la voce Craler , os , clic in Oinero cd in allri 

 Soiiltori sigiiiliea gran tazza , csprinie ])mc i ("oranii 

 pei qiiali F Elna voniila t'lioco, liannna , c cenere, 

 tome dagli SeiiUori rlio abbiamo anecaUt rilievasi. 

 Ed Arislolile nel cennato libro del Muudo, e nel- 

 r allro dellc Cose JMirabili raninienta i craleii del- 

 r Etna jUfnae Crakroii , elie rolto il siioU^ manda- 

 ron I'liori 1' incendio eainpeggiando per la terra ( 2 ). 

 Oltre di Laerzio, Aleneo alTernia ehe tre Aolte 

 iiavigo Plalone in Sicilia, priniamente per vederc 

 Curia Rliiavoii , cioc i crateri e le I'auci dell' Etna 

 dui qiiali liannne o fuoco voniita , e ehe a guisa di 

 un liunic proronipono, come dottanienle Casaubono 

 r inlerpelra ( 5 ). Natale Conic lalinizza male quella 

 voce rivonim gratia, giacche non parlasi qui di ru- 

 scelli di acque ma di torrenli di l'uoefi( 4 ). Tucidide 

 adopra fpiel vocabolo (c o jR/iiax lo poros ec lis yEtnis, 

 per esprimeic il diluvio di fuoco prorollo dall' Etna 

 ( ), Ermogene per deseriver I'Etna vomilantc fuoco 

 adopra la medesinia csprcssione n yEtnce pyros c/ie/i 

 Ji/i/ac/ias ( () ). E la stessa voce H/iiac/ios adopra 

 Diodoro , per e.sprimere le fiamme ed i torrenli di 

 fuoco erutlali dall' Etna all' epoca dei Sicani , c di 



( 1 ) Diogcne Larrzio /. 3. V. di Platone . 

 ( 2 ) Arisiotile De Mundo c. 5. Arislol. de Mirab. 

 ( 3 ) Alcnco Dipn. I. /a. c. a2. V. Stcph. Diet. GrOBC. 

 ( 4 ) Alcnco /. fit. a 2\'alale Comite primum latine re" 

 dado. L.ued. t5S6. Jlonoratus . 

 ( 5 ) Tucidide /. a. c. ua. 

 ( 6 ) lirmogenc /, a, de Jnv. 



