Su'dI una TRANSUDAZIONE MORBOSA VECPJTABILE I'S'] 



son e Gmeliii iiou dcbbasi confoiidcrc con la ma- 

 teria, che vicne transudata dai taili doi vocchi al- 

 beri, giacche cfucsl' ultima riguardar si deve come 

 un composto di ])ii'i sostanzo, lo qiiali vengono som- 

 ministratc dall' ulu razionc piu o mono prolunda 

 dclle paili solide dclla pianla, c dci varj fluidi d( i 

 vegctabili, che cambiano a seconda la naliua di 

 tiascliichin iiidividiio, per lo oiicostanze ohc iiiJltiir 

 pussuuo nolla vogolaziono. Ed in voro, da oio cho sf- 

 pra si o notato rosulla, la liansiidazione da nie posla 

 in esamo , csser doll' uhnina unita a qiialclie altra 

 soslanza, come gomina, oonoino, od iin poco di piiii- 

 cipio coluranto; resa solubilc dal sollooarbouato di 

 poLassa . 



Parlondo p(»i dagli stcssi principj, o non pordon- 

 do di vista i risullainonli dogli osposli ospoiinionti , 

 ])assf) a far notaro, olio alouni ooritlori di ("himica, e 

 di I'ilologia , oonio V o.siniio Sig. Mojon, od il dotto 

 Sig. Tonoro, parlando dolT ulmina, non no ban dale 

 idee abbastauza csalto, e sombrami cho 1' abian oon- 

 liiso con oio , cho cosliUiisce alcnno specie di transn- 

 dazioni; infaiti dicono ossi , che 1' idniina 6 insolii- 

 bile noir alcool , che si scioglie ncll" acqua sonza 

 iorniar niuoillaginc , c che Y acido nitrico, e muria- 

 tico la precipilano cangiandola in rosina ; or per ve- 

 dere, one quesli dotli , meritamonte ludati , abbian 

 })iiilLosto dcjcritlo il composto che costituisce la trau- 

 siidazione , c che la soslanza che ossi credono esscrsi 

 rosinificala in tempo delT operazionc per mezzo degli 

 acidi, sia la vera ulmina ivi esistente , basta os- 

 servaro , che la transudazionc da me osaminata, si 

 discioglie noil' acqua , e non gia nolF alcool ; che 

 qnosla soluzionc ha un sapor poco alcalinulo, inver- 

 disco lo tinte a reattivo , e fa debole cffervesconza 

 cogliacidi, la qual cosa ci avverte della esistenza d' uu 



