^JO DELL ANTICO USO 



caso le voci charta, tabula, pajjyrus , philyra, hi' 

 bins , liber, senza altaccarci per ora all' etimo loro, 

 furozio adoperate indistiutameiite da' Lalini scriltori 

 per denotare qiialiinqiie siiperficie sciitta , come da 

 noi col noiue tavola intendesi una piLtma , uno 

 scritto , un documento diiiiostrativo, una tavola da 

 mangiare, una incisione ec. ; e per volume un libro 

 legato, un rogito di notajo, un ruolo di carte avvoltate, 

 una massa di un solido. Or questa specie di 

 aufibologico signiiicato gioca molto nei tre cennaLi 

 capitoli di Plinio , locche ha formato sempre 1' in- 

 definlto ondeggianiento degli espositori , e le niolti- 

 plici mende , o vere o supposle nel testo. L' asla 

 ai Achilla in siffatti casi puo unicamente esser 1' ar- 

 te raedesima , la quale accompagnando alle voci il 

 sussidio delle praliche opcrazioni , o arriva a lis- 

 sarne il vero senso , o pure ne da un' approssinia- 

 zione tale , che non dove andar molto lungi dalla 

 vera idea dell' Autore. 



Plinio dunque nel XI cap. del lib. XIII do- 

 po di aver rapportalo una senten?a di Varrone, che 

 in segui:o egli impugna , il quale assegnava all' eta 

 di Alessmdro T uso della carta, e dopo di aver dato 

 conto de' varj modi di scrivere sulle cortcccie , sulle 

 mappe lintee, plumbee , cerussate , e membranacee, 

 passa a far parola del papiro, di cui da primieramen- 

 te la descrizione botanica , ne enumera gli usi per la 

 vita: della radice, cioe , per gli utenbili , e pel fiioco, 

 del sugo per la nutrizione, e dello stelo per vele , 

 vesti, e coperture ( 25 ): onde si conosce die questa 

 pianta benelica passava per tutta 1" attuale manipola- 

 zione delle piante filamentose. Dice che nasceva nel- 

 la Siria ; che Antigono se ne era servito pel cordame 



( 23 ) Salmasio Exercit, PUn. pag. 746., 



