— 293 



Leuciscus dobula (Cuvier) V a 1. 



Cypriniis cephalus auct. 



Cyprinus dobula Cuv. 



Bloch, t. 5. 



Yarrell, (p. 346) s. 397. 



C. jeses Jurine, pl. 11. 



C. jeses Fries och Ekström, pl. 13. 



Schuppfisch, Dickkopf, (Alet). Chevaine, Meunier. 



Die Nomenclatur, welche bisher in den Verzeichnissen 

 unserer Fauna angewendet wurde, habe ich verlassen zu müssen 

 geglaubt. C. dobula wurde bisher als Name der vorhergehenden 

 Art gegeben, welche entschieden der C. leuciscus des Linne 

 ist; es fragt sich nun aber, was er unter seinem C. dobula und 

 cephalus verstanden habe. 



Zu keinem Ziele würde es führen, wenn wir auf Angaben 

 vor Arte di, welche etwa hieher bezogen werden könnten, zurück- 

 gingen. Artedi führt in seinen Genera piscium Nro. 12 und 

 in den Descriptiones Nro. 10 einen Cyprinus auf: oblongus, 

 macrolepidotus, pinna ani ossiculorum 11: welche Diagnose ganz 

 auf unsern Schuppfisch passte und die Beibehaltung der diesem 

 Fische A r t e d i s von Linne gegebenen Benennung cephalus recht- 

 fertigte, wenn er ihm nicht 9 Strahlen für die Bückenflosse zu- 

 schriebe und Synon^-me aufführte, welche offenbar auf C. jeses 

 und andere zu beziehen sind. Dagegen wird von Valenciennes 

 auf unsern Schuppfisch die Art Nro. 17 in den Descriptiones 

 Artedi's bezogen: pedalis, gracilis, oblongus, crassiusculus, 

 dorso crasso, pinna ani ossiculorum 9 : welcher Fisch von Linne 

 in sein Systema naturae mit dem Namen C. dobula eingeführt 

 wurde. Valenciennes hat sich hier offenbar getäuscht; die 

 Hälfte der Charaktere, welche Artedi seiner 17. Art gibt, 

 passt nicht auf den Schuppfisch. Nichts destoweniger behalte 

 ich aber die Benennung von Valenciennes bei; einmal weil, 

 wie oben bemerkt wurde, unter dem Namen cephalus schon 

 von Artedi und Linne mehrere Arten vermengt wurden; 



