3o7 



una specie medesima nelle varie parti del Regno, e 

 spesso con molli sinonimi non si appella clie una so- 

 la. Delia quale verila chi vog'ia aver fcde la pigli 

 primamenle dalla voce Jspiredda , clie gia signifi- 

 cando presso Ucria alcune specie dei geiicre Aspe- 

 t'ula, nou indica presso noi che la Flelminlliia echioi- 

 des. Per la stessa guisa Iroviamo presso colui chia- 

 marsi sicdianatnente Pulicara \ Erigeron viscosum , 

 e 'Nzinzuli due specie di lihammis^ e Paschuzzi la 

 Silene amoena ( crcdula da Gussone la S. sen'cea ) 

 mentre da noi col primo norae si denola 1' Ononis 

 ramosissima^ col secondo la Senebiera coronopus^ e 

 con r ultimo la Fedia covnucopiae. E per conlrario 

 il f^ilex j4gnus-castus^ che da noi chiamasi Lacanu 

 ed in qualcbe paese Lagomu , e dello Lignu-castu 

 dal Lacusi c da Ucria ; e da quest' ultimo si da no- 

 rae di Mufulena alia Passer ina hirsuta , che presso 

 noi viene conosciula sollo quello di Sulfalora. E co- 

 si pure la Beta cicla , q \a. B. vulgaris , cbe fra 

 noi si addimandano aiti in Palermo son cliiamate 

 Girt, in Castrogiovanni Blelti , in Siracusa Sarchi , 

 in Catania Sec/ula , e forse di allro nome in altre 

 contrade. Le quali riflessioni mi porlano a congbiet- 

 iurare , clie forse non sempre bene abbia potuto ap- 

 porsi il noslro Gussone nel trasportare ad allre specie 

 alcune piante che si producono da Ucria, non d allro 

 a far cio traendo egli argomenfo cbe dal nome ver- 

 nacolo. 



Qucste e somiglianti considcrazioni io m' andava 

 facendo su quell' opera del Ch. Gussone. Le quali 

 non vorrci che alcuno sospctlasse aver io ricordale a 

 ragione d' ingiuria o per derogare al sommo merito 



