28j9 HELAZtONE 



La notte de' lo agosto , sino ad ore olto d' Ilalia 

 del giorno ii,in compagnia di mio fralello Antonino, 

 e del Padre Gallo domenicano, io veleggiai da Sciacca 

 verso la Secca del Corallo , distanle 55 luiglia da 

 quella cilta. 



I nostri sguardi erano sempre rivolti alia direzio- 

 ne del Vulcano , ma quello poco opero durante la 

 notte, e fuori di alcuni scoppi di elettricila, nessun 

 rumore facevasi senlirc, mentre nelle allre iiolli, quaa- 

 do spirava il vento di E., al dire del diligente nosLro 

 compagoo Padre Gallo, il muggito del Vulcano sen- 

 tivasi sino a Sciacca: menoche lo strepilo del tuono 

 noa fosse slalo preso , a lanla dislanza , per rinno- 

 reggiamento vulcanico. II venlo che spirava nel no- 

 stro viaggio era ponente maestro , e quindi favore- 

 volissimo al nostro oggetto. 



Un gorgoglio erimescolamentodi acque alia distanza 

 di 10 miglia circa dal Vulcano, restandoci queslo a 

 S. E., fisso r altenzione di tutti , molto piu die ad 

 onta di esser noi sopravvento avevamo avvertito poco 

 prima un forte odore di zolfo , che non tardo a dis- 

 siparsi bentosto, come si passo da quel punto, ove 

 spumoso e commosso il mare fremeva, e che i mari- 

 iiari attribuirono ad incontro di correnti. Io non li 

 distolsi da questa idea per timore che non sarebbero 

 andati innanzi , se avessi lor palesato potere esislere 

 in quel punto un piccolo spiraglio, che col focolare 

 vulcanico avesse comunicazione j e proseguimmo il 

 nostro corso. 



Al far del giorno il Vulcano, che ci restava ad 

 un miglio circa a levante, comincio le sue grandi 

 esplosioni, le quali tanto piu stupende ci apparvero, 

 quanloche venivano da un picciol cralere sorto di 

 recente dalle acque. 



Avanti pero di descrivere i suoi fenomeni, mi 

 giova il far precedere un' idea topografica del sito , e 

 della forma di questo Vulcano. 



