728 R. GESTRO 



Pompilus Dedjaz Rùpp. 



Questa specie, che va riferita al genere Pepsis, è di Guérin 

 e non di Rùppell. L'autore parla « di zampe anteriori prov- 

 viste inferiormente di una spina adunca, molto robusta, che 

 negli altri due pai è più corta e rivolta in avanti » ; ma non 

 ha osservato che il Guérin nella sua descrizione ( Toy. en Abys- 

 sinie par Lefeb. Pet et Dill. VI, zool. p. 355,) attribuisce queste 

 spine alle tibie anteriori e a quelle delle altre due paja di zampe. 



« Synagris mirabilis, Rùpp. 



« Questa specie si avvicina molto alla Callida per la sua forma 

 e per le spine delle quali l'addome è provvisto; nella Callida, 

 queste sono meno sviluppate, più coniche e non rivolte all' in- 

 dietro, in questa vi ha, per di più, un robusto dente nella 

 porzione basilare (•), e del quale non vi è traccia nella Callida » . 

 L'autore non volendo ricopiare l'intera descrizione originale 

 del Guérin (non Rùpp.) (1. cit. p. 359-360), è saltato da una frase 

 all'altra, e, poco esperto, a quanto pare, nella ginnastica, ha inciam- 

 pato in più punti, creando una confusione veramente deplorevole. 

 Per es. nella S. ca/ida le spine addominali sono, è vero, meno 

 sviluppate etc.; ma queste particolarità Guérin le attribuisce al 

 <A «... Un robusto dente nella porzione basilare ». Ma di 

 quale organo? Stando alla strana accozzaglia di parole fatta 

 dall'autore, si potrebbe credere che questo dente si trovasse 

 alla base dell'addome, invece Guérin dice che esiste alla base 

 delle mandibole nel </\ Per non andare troppo alle lunghe non 

 ho ripetuto la descrizione del Guérin ; ma il lettore consultando 

 l'opera sopra citata, potrà controllare le mie asserzioni. 



« Synagris abyssinica, Rùpp. 



« Questa specie presenta ancora essa dei rapporti 

 con la Callida, tuttavia se ne distingue per avere il secondo 

 segmento addominale provvisto di due tubercoli conici, con il 

 bordo posteriore carenato, e l'addome più largo, più corto e 

 meno ristretto posteriormente » . 



(') Basilare, invece di basale, è uu errore che ho visto in altri lavori italiani e 

 perciò non è una specialità dell'autore. 



