(i68) 

 specie di enignia , illustre prova , e tonnonto de'traduttori, e degl'in- 

 terpelri. Livio non conobbe in vero il secroto de'modi Tacitiani. La 

 sua dizione e copiosa : e tutte le idee vi si espriraono spesso oltre ii 

 bisogno. Egli e percio, che laiiguisce talvolta , e cade ; e forse in tal 

 soprabbondanza e languore coiisiste , se mal non ni' avviso , quella non 

 ben anche distinta Patavinitd , ecceziosie ordinaria alio stile Liviatio. 

 A compenso per6 Livio, se con Tacitoil combiaate, h cbiaro tr,al 

 seinpre nelle sue espressioui , come gii dissi essare sufficiente nel par- 

 ticolarizzare storiando gli av'venimen(i. lo rimprovero adunque Tacito 

 di oscmita. Ma nn tal difetio poco toglie del nierito. L' iionio e sem- 

 pre grande , coineche non peifetto. Seguiamonc tuttavia la lode del 

 pari che la critica. 



Tutti gli storici, tranne Polibio , sull' esempio del gran Padre della 

 profana stoiia , e poesia , frammischiarono sovente alia narrazione le 

 aringhe. Tacito per queste aiicora si distinse ; rna e assai tempo che 

 si domanda, se ronvenga arringar nella storia. Perche dir non si do- 

 vranno siflatte composizioni iin episodic poctico che il vero offende, 

 e alia rapiditi della narrazione si oppone ? Forseche per tal mezzo gli 

 storici il vano pretesto non colgono di ponipeggiare in eloquenza , e 

 spesso ancora non riescono che ad annoiar dcclamando ? lo non pren- 

 der6 gi& a confutare queste obbiezioni dicendo con Mably che pro- 

 iiunziate o n6 queste aringhe, ove nella storia s' inseriscano, ne aiii- 

 inano it^aseonto , e con una specie d' incanto rendono lo spirito come 

 presente ai luoghi , e agli avveninienti del tempo andato, e la lezione 

 ci danno piii facile e persuasiva della morale , e della pulitica. N6 

 certamente ; che se il fatto questi discorsi non attesta e prova , sono 

 indegne della penna d' uno storico , che la verity , e non la verisimi- 

 glianza dee avere per regola ; e la sola verit.'i pu6 instruir nella storia. 

 Ma chi negheri , informato comunque sia degli antichi costumi , che 

 i pubblici affari dipendendo dal voto delle assenildee fossero trat- 

 tati , e diretti dall' eloquenza , o improvvisa, o studiata di valenti 

 arringhieri ? Quanto ai militari parlamenti, egli e certo che fin anche 

 i capitani , e i generali de' barbari , o suUe mosse di una spedizione, 

 o nel frangente di un grave pericolo, e piii nel momento di comin- 

 ciare la mischia, soleano con veementi discorsi rianimare il corag- 

 gio de' soldati. La numismatica stessa depone di quest" uso ; e la 



