— 250 — 



Condannali a niorte ilal di in chc nasciamo , si puo 

 solo aspirarc a vivcrc onorati , morire conipiaiiti da' biio- 

 ni , e lasciare glorioso il proprio nnmc. — Felici coloro 

 clio lo mcrilano ! — Eglino splendcranno come fiaccole 

 ncl sacro tempio della sapienza , c i loro iiomi c Ic be- 

 nedizioni sorgeranno pcnsieri cougiunli nella inenlc dei 

 posleri. 



Nclia terra de'fervidi ingogni, in quesla avvcnlurosa 

 Catania egli nacque nel 2 Giugno 1811 da Vincenzo Re- 

 guleas e da Giovaniia Slrano. — l\on diro io come sin 

 dalla sua prima infanzia mostrasse un prccoce sviluppo 

 di svegiialissimo ingcgno ; non diro Ic fesle c gii au- 

 giiri di quci virtuosi genilori i quali , vedendolo in quelia 

 lencrissima eta cotanlo vivo e perspicace, gioivnno d'un 

 sanlo orgoglio, e nc'senlimenti clevali e ncIT iiilelligenza 

 di lui , preguslavano la folicila di aver un figlio dcgno 

 d'un nomc illnslre. — Yispo e spiglialo di forme e d'un 

 temperanienlo nervoso , la sua vivace immiiginazione ve- 

 stiva ogni cosa de'vaghi colori deila primavcra e s'accen- 

 deva alia mcnoma scintilla del fnoco sacro della pocsia: — 

 pareva clic la natura lo avcssc fatlo nasccre per I' amor 

 dellc leltere e delle scienze , pel decoro della famiglia , 

 per I'onor della patria. 



Educalo negli sludi della lellcralura ilaliana e latina 

 c della rettorica, da'suoi zii Paolo e Francesco Strano, Tun 

 dopo I'allro Professor! d'Umanila latina nella nostra Re- 

 gia Universila, egli con I'alacrila del suo genio c con la 

 scoria di questi due soninii uomini, pole ancor giovanelto, 

 conoscere de'classici le piii riposte bellczze. — Qui per- 

 corse cd assaporo le opere della latina sapienza ; qui 

 gusto la sublime poesia da Omero lino a noi, e con la 

 grave auslerita della lingua del Lazio , e con la soave 

 armonia della genlil favclla , studio e conobbe i coslumi, 



