48 SACGIO DI rOESIE rNEDITE 



SoNETTO 14, p. 8. 



Ecco la prima terzina : 

 Piazza V aiiimo fa , la palla il core , 

 lo la prcda assrgnata al fero ludo , 

 A' cui termini fur contento e morte. 

 Dopo di rhe i tiostri lettori ci assolveranno senza 

 fatica dair obbligo di dar loro anche un"' idea del 

 resto. 



« Ora incomincian le dolenti note ». Vogliam dire 



c 



le annotazioni del sig. Canonico. Ecco la terza, one 

 noi darem qui per intiero ; perciocclie si riferisce 

 in gran parte a cpiesto giornale : 



« Fit! dalla Senna sonosi fatte poco fa contro l' a- 

 buso di costoro (0, e le abbiam sott' occhio , giu- 

 ste querimonie dal cli. Luigi Angeloni , sostenitore 

 dei pregi della nostra lingua. L' intendano una volta 

 taluni , e si persuadano , che essa ha tante maniere 

 di dire , ed e tanto feconda e fertile , che niun' al- 

 tra di gran lunga le puo star a fronte , e che la 

 si last ia in mille guise maneggiare (2) , e che pero 

 le si fii oltraggio gravissimo a qaestuare e men- 

 dicar da altri vocaboli, espressioni e modi di dire. 

 Contro si fitto viziosissimo abuso ci assordiscono (3) 

 NON A TUTTO TORTO (4) giornalmente fin da 

 lontano i coltivatori di essa, ma altresi lodi profon- 

 dono a chi ne osserva la natia eleganza e sempli- 

 cita. In un giounale delValta Italia, in cui talora 

 si e fatto grave abuso della carita (5) , e si e con- 



(i) Parla di chi si slontaiia dalla lingua, 

 (a) II qual aigomento non si dee gia dedune dalle 

 scritture del sig. Canonico. 



(3) Stupendo iiweW assordiscono per assordano 1 Piii pere- 

 grina ancora la frase dell' assordir contro 1 



(4) Ecco precisamente quelle che fa al caso nostro. 

 Una tal confessione avreblie nieritato per parte nostra 

 un po' piu di riguardo verso il sig. Canonico , ina oramai 

 non siamo piii a tempo. 



(5i Se lo abusur d' una cosa eqnivale , come pare, 

 aXV usarnc soierchiamente, potrebbe darsi che fosse. 



