PARTE ITALIANA. 869 



Fiaggio pittorico pitto da Ginevra a Milano per la 

 strada del Sempione , traduzione dal francese col 

 testo origiiiale dicontro , an icchlta di vedute ed 

 aanotazioni sidla parte italiana , opera di Paolo 

 FuMAGALLi^ incisore delle vedute. — Milano^ 

 1820 , dalla tipografia del dottore Qiullo Ferrari, 

 Le associazioni si ricevono presso gli editori Fu- 

 magalli^ incisore^ e Buzzoni., contrada delta Vetra 

 dei C'lttadini n" 5526,- da Fusi , Stella e C, e 

 da Paolo Tosi , libraj nella contrada di Santa 

 Blargherita. 



Akra volta abbiamo noi parlato di ua viaggio pittorico da 

 Ginevra a Milano per la strada del Sempione , die era stato 

 tradotto in italiano , e pubblicato da Silvestrl , e L^daudo il 

 diseguo deir opera e la soUeciciidine degli editori italiam , ci 

 doleuimo della mancanza delle figure , clie in questa sorta di 

 produzioni costituiscono d' ordinario il inerito principale Ora 

 ci compiaciamo in vedere aliro viaggio pittorico riprndotto col 

 testo originate dicontro , stampato in foglio con bella carta e 

 buoni caratteri nella tipografia del dott. Giulio Ferrario, la quale 

 celcbre si rende sempre piii coUa pubblicazione progressiva 

 della grand' opera del Costume antlco e inoHerno di tuttl i pupoli 

 del mondo , e questo viaggio e altresi arricchito delle necessarie 

 tavole, nobilniente incise dal sig. Paolo Fumagalli. 



Quest' opera comparve nello scorso anno 1819, data alia 

 luce per la seconda volra da Guslielmo Haas^ tipografo di Ba- 

 silea , e trovo , sebbene di uon lieve coito fosse quella edi- 

 zione , rapido ed abbondautissimo spaccio. Gli editori osserva- 

 rono con ragione , die pochi angoli della terra presentano og- 

 getti tcusto diversi , quanti il colto viaggiatore ne ravvisa nella 

 itrada del Setupione ; che la natura prc-senta cola il prospetto 

 di deliziosi poggi , di ridenti praterie e campague , di vaghi 

 ruscelli , ed alcuna volta scene orride , subllnu uella loro or- 

 ridezza medesiuia , solitudini di foreste , profondissimi burroni, 

 maestose cateratte , interniinate uiontague , nevi e diacci senipi- 

 terni , vai'ieta di climi ; alle quali cose aggiungonsi le consue- 

 tudini gemplici e privative delle diverse popolazioni ; i nionu- 

 uienti che rimenibrano gli autichi eroi del Lazio , e Galli e 

 Geniiaui di ogni eta , ed i f rodigi dei genio che a' tempi no- 

 stri con sovrnmano artifizio di ponti che unendo moutagne a 

 luontagae, ed alire squarciandone , iocredibili difficolta supe- 

 rando , uiaestosa strada apriruao al couiinercio ed ai diletti delle 

 uazioni. 



Lode singolare mei-itano i rami di questa edizione , nobil- 

 mente intagliati e njiaiati. Si sono pure aggiunte diverse anno- 



