VOLGARIZZA.TE. 447 



Traclu7.i8iie di Guglielmo Mnnzl. 



si e veramente poi insopportnhilc , che operando in tal modo, 

 si fa scudo , o Filosofia , del tuo nome , e guadagnatoci il. 

 Dialogo , die e nnstro familiare , servesi di lui per attorc 

 ed ausiliario contro di noi, ed ha persuaso ancora Me- 

 nippo nostro compagno a far sovente da commediantc con 

 lui , il quale ora solo non comparisce , e traditore dtlla 

 causa coniune non accusa con noi. Per certo si e costui 

 degno che giustamente paghi il fio di tunte colpe. E non 

 avra sicuramente egli che riper^re, avendo nialmenato le 

 pill venerevoli cose alia presenza di tanti testimonii , a'qunli 

 sard giovevole di vederlo punito , mentre non si trovrra cost 

 chi in avvenire dispregi la Filosofia. Che se al contrario noi 

 ci stiamo in silenzio e sopportiamo le ingiurie , giustamente 

 non sembrerd cib moderazione , ma viltd ed ignoranza. Im~ 

 perocche e come potra sopportnrsi quello che ultimamente ci 

 lui fatto , quando conducendoci come altrettanti schiu^>i ndla 

 piazza , stabilito il banditore , come raccontano , alcuni ha 

 venduto a gran prezzo , ed altri per una mina Attica, e 

 me lo sccllerato vendette per due oboli con gran riso del 

 circostanti. Per la qual cusa noi sdeanati siamo tornati a 

 rivivere, e calunniati essendo si disonestamenie ti preghiamo 

 di vendicarci. 



Filosofb. Bravo, o Diogene , benissimo hai toccato ogni 

 puntn , ed hai ragionato come si convenia. 



Fil. Cessa di lodare , e versa V acqua per la difesa. 

 Prendi tu ora a ragionare, o Parla-Libero , V acqua ora 

 corre per te , laonde non indugiare. 



Luc. Diogene , o Filosofia, non mi ha accusato su d'ogni 

 punto , ma per non so qual ragione ha egli tralasciate le 

 cose maggiori e difficili. lo tanto sono lungi dal nesare di 

 averle dette, o di essere qui venuto coa qualrhe apohgia 

 gia studiatn, che se ha egli a^cuna cosa taciuta, ovvem 

 io non Vho in anticipazione detta, ora vo' aggiungerla, men- 

 tre cost corioscerai qunli u^'mini ho io bandito , e di quali 

 ho sparlato appellandoli impostori ed orgogliosi. Ed a que- 

 sto solo potrete rass'curarvi se diro io il vcro su tuuo. Se 



