5o OSSEKVAZIONI, eCC. SULL^ACRO TROJ\NO 



Tanto e vcro che le tlcscrizioni cV Omero soiio 

 sempre fondate sulla realita, e mostrano ch'' cgli 

 era uii (Uligente osservatore del pari die uii ia- 

 coniparabil pocta. I versi che seguono, e descri- 

 voao la nube rugiadosa clie involgeva la monta- 

 gna soiio cgualmentc tratti dair osservazione e dal 

 vero 



KaXr/v, x^vff'unv ariXnv^i I' oLit'imnTav ii^aut (i). 

 e non si sa se piu animirar si debba la bellezza 

 deir allegoria o la fedelta della descrizione. 



Ma seguitando il nostro argomento , nella seconda 

 zona fino ad Eugilar, ed air ombra de' boschi di 

 abeti la sola pianta clie aljbianio veduta (lorire era 

 il C\tisns divaricatus ^ che non discendeva piu basso 

 di que' liioghi. Qui trovammo la Qiiercus crlnita , 

 che dopo KitcluuLii-Tepc non piu ricomparve (a). 

 Sulle niide colline, nella sicssa pianura ed attorno 

 alle fontane di Kirk Ghios fra le altre piante osser- 

 vanimo le seguenti: 



Amygdalus communis, 



Zizyphus palinrus. 



Ficus carica. 



Olea europcea. 



Spartium junceum. — scorpius. — spinosum, 



Coronilla emertis. — glanca. 



Pliyllercea media. — latifoUa„ 



Vids vinifera. 



Laiirus nobilis. 



Pun da granatum. 



Erica arborca. 



(1) e densa 



Li ricopriva una dorata nubc 

 Che lucida piovea dolce rugiada. 



Blonti , ibid. v. 35o. 

 Per Id piu quando soffiano i vcnti eteaj qualche nuvola si 

 ferma sulla sonimita del Gargaro che il sole che nasce o tra- 

 niouta indora Del medo indicato da Omero. 



(2) Vcdi Olivier. Voyage en Grece et daas I'Asie Mineme. 



