IJI SCIENZE, LETTERE ED ARTl. 199 



ie scienze di osservazione ( a car. xvi ) ; la diver- 

 genza deglc animi ( ivi ) '-,. gtustificare la comune fida- 

 cia (a cai\ xvii); stabilre V accadctnica base al- 

 V ombra della regia protezione con una nuova costi- 

 tuzione ( a car. xviii ) ; le adunanze eke prendono 

 fellce direzione (ivi); asse^nare delle regole profilat- 

 tiche ( a car. xx ) ; gli acidi miuerali e i fluidi aerifnr- 

 m: chiamati eroico spccifico antipestdeiizia'e coronato 

 da tcLuti felici risultaTnentl (a car. xxi); V omhra di 

 un artifirioio silenzio ( ivi ) '-, la forza economica die 

 oscllla fra i prezzl delle cose ( a car. xxiv ) ; rilevare 

 i pregi ( a car. xxv V, adottare uno scampo ( a car. 

 XXX ) ; V anipio laboratorlo deW atmosfera ( a car. 

 xxxviii ) ; V uomo che soggioga sotto il suo impero 

 gli clefanti e Ic tlgri ( a car. xxxix ) ; e la coluva- 

 zione arborea di alto fasto ( a car. xliii 1. E si no- 

 tino pure i seguenti errori di £:,rammatica. Gli nelle 

 scritture regolate , quando si usa come relativo , e 

 scnipre terzo caso del immero del meno , e vale 

 qiianto a lui , e noa niai a lorn. Laonde noii si do- 

 vra dire : Se i princlpi e i gi'andi delta terra avessero 

 sempre ascoltato con placere la veritd , allora gli sa~ 

 rebbe stata detta ecc. ( a car. xxii ; ma bensi sarebbc 

 loro stata detta ecc. Ne si doyra scrivere: coloro che 

 si oppongono a tntto cid che nuoio gli sembra ( a car. 

 XLi ) ; ma si bene : che nuovo lor sembra. Ed e nure 

 sproposito dello stesso genere quello che le^gesi ( a 

 car. X VI '■ : Fu in questa felice ed augurata circostanza 

 die la Maestd Sua si compiacque di accetlare una 

 solenne adunanza che GLI venne dalV accademia of- 

 ferta ecc, poiche gli e relativo maschile, ne si ac- 

 corda colla maesta sua che e femmiiiile. 



Ma che diremo de' luo2;lii in cui le parole spie- 

 «;aao V opposto del concetto che lo scrittore vo- 

 leva esprimere? Eccone due verameute maravigliosi. 

 L' uno a car. xix , ove parlandasi del contagio 

 che fu non ha guari in Europa , si legge: Accor- 

 sero , e vero , i governi ed i magistrati per dare con. 

 la severhtd delle leggi qualche alleggianicnto alia 



