108 APrENDICE 



dovesse precedere un giusto esame di tuttocio che Visconti ha 

 fatto. Da qiiesto avrebbe potuto la sua atfivita esSere coinparata 

 con qitella di Wlnkelmann e di Zoega. Visconti trovo generosi 

 e lihcralissimi promoiori in Pio VI ed in Napoleone. Ne Win- 

 kelmann ne Zoega avevano questa fortima. Se si vogliou dun- 

 que considerare le circostanze esteriori tanto a lui favorevoli , 

 ognuno era in diritto di- attendersi da lui inconiparabilmente 

 piu che dagli altri due dotti. Malgrado cio , nessun giudice im- 

 parziale collochera 1' autore della Storia dalle arti e dei monu- 

 inenti inediti , o quello delle Opere siigU obelischi , suUe mo- 

 nete alessandrine , sugli aatichi basslrilievi , dopo 1' autore del 

 Museo Pio Clenientino. Certameute nessuno! Noi vogliara qui 

 ripetere ai nostri lettori una parte di cio che 1' edizione mila- 

 nese contiene sopra Winkclmann e Visconti, non tanto per P e- 

 spressioni , quanto per dare nn' idea ad essi della storta guisa 

 colla quale suolsi giudicare in Italia ed iu Francia sugli oggetti 

 di questa natura. L' edizione milanese si esprime (i). « La science 

 » de Pantiquite que iios ayeux avaient reduite a n'etre qu'une 

 5> ridicule affaires de conjectures, et un amas miserable d^en- 

 » nyeuse erudition et de^ pedantisme ( poteva questo veraniente 

 » esser detto di tutti gli ecritti anteriori a ^"i/i/te/z/zan/i ? ), s'etait 

 » enfin frayee une nouvelle route a Paide de la philosophic , 

 » qui avait lance sa lumiere , au milieu des misteres les plus 

 3> profonds des religions et de la politique des anciens gouver- 

 » nemens. — Jean Winkelmaiin avait rendu ces monumens in- 

 » structifs ; et par ses conjectures , et par les rapprocheuien* 

 >> qu'il ^tablit entre eux , il crea , pour ainsi dire les Clemens 

 » de la science. Mais elle avait encore besoin d'un g^nie 6lev6 , 

 » qui surpassant tons les auU-es (') interrogent les arts , pour 

 » decouvrir les sujets , la destination , Pepoque , le style , et le 

 » merite r^el des monumens, qui parvint ensuite de penetrer 

 » le grand secret de beaux-arts , lequel en vivifie I'etude et 

 « cr6e en nuos le sentiment dii beau •». ( Si e quasi invogliati 

 di credere clie qui non si parii di Visconti, naa delPutilita che 

 ha portato la storia delle arti di Winkelmann )■ a II fallait enfin 

 » qu'jl nous montrat comment on peut lire dans les monu- 

 » mens antiques , Tbistoire de Phomme et de ses inombrables 



(i) Oeuvres de Yiscooti. T. I, p. 27-23-3 3. 



