4lO AJPENDICE 



fabbrjcbe vetrarie = da questa si passa alPaltra di Burano , 

 cclf)3re pe' Mfilerti = e da Burami al vetusto Torcello: poscia 

 retroredf ndo , fd inclinando verso il mare, si giiingcal Porto 

 del Lido = E costeggiando la terra clie tieue lo stesso nouiC 

 6 incoiitrano le Isole ; Lazzaretto Vercldo = Armeni = .'•. Ser- 

 v'dw = e S. Clemente , ove con ((uest' ultima Giornata si com- 

 pie la visita degli oggetti principali che sono a vedersi. 



Nelle fagune , dalle quali e cinta Venezia, sorgono tuttc 

 queste Isule , che le fiinno corona. Si tengono le lasuiie se- 

 parate dal mnre da una serie continuata di alcune lincue di 

 terra dispoete in forma quasi seniicircolare, intersecate soltanto 

 da' yjor/i, cLe pongono in comunicazione il mare con le lagune 

 niedpsime. 



Alcuni tratti pero di queste lingiie di terra sono artiliciali , 

 supplito avendosi con grosse muraglie a qualche vuoto presen- 

 tatosi nella catena cou cui la natura edilico questa diga. 



Questi supplementi portano il titolo di Murazzi, 



Sono essi costrutti di grosse pietre , cementate con pozzolana, 

 e della solidita corrispondente all' ufficio , cui soddisfanno da 

 secoli , di dividere le lagune dal mare , resistendo imperturba- 

 bill agli urti di entrambi. 



Lontaxii i Murazzi circa 1 8 miglia da Venezia , non ei'a pos- 

 sibile comprenderii nel giro della medesima ^ chi pero amasse 

 ■yederli , dovra destinare a quest' uopo uu apposite gioruo. 



L' osservatore trovera in essi il piil chiaro mouumento della 

 possanza e ric;:hezza della cessata Repubblica. 



In fine di ciascuna giornata trovasi un indice degli oggetti 

 contenuti nella medesima ; poi trovasi un indice delle gior- 

 nate , ed altro generale alfabetico de' luoglii "da vedersi; oltre 

 due tavole incise in rame , una delle quali jjresenta la pianta 

 della citta , 1' altra la carta topografica delle lagune. Ci riser- 

 kiamo a parlare in alti-o artlcolo della parte seconda. 



Valerio Massimo volgarizzato da Michele Battagia, 

 volume II. — Treviso, 1821, in 8.° , dalla tipo- 

 grafia di Giulio Treiito. 



A questo senondo volume di un volgarizzamento del quale 

 gia abbiamo altrove parlato con lode , si premette un avviso 

 del volgarizzatore medesimo , nel quale si studia egli di sup- 

 plire a qualche mancanza della prefazione. Ricorda per esempio 

 ti^a gl' imitatori di Valeria Massimo anche il senatore veneto 

 Cian FraTicesco Loredaiio , il quale nella prin:a meta del se- 

 . colo XVII compose un' opera di esemi:>li veneziani senza me- 

 scolauza di cose estevne. Tra i commentatori ricorda pure Gua- 

 rino Veronese che non solo alcune note scrisse sovra Valerio 

 », menzioaate dal celebre Apostolo Zeiio, uia anche una orazioiie 



