l68 LK ODI DI PINDARO TR/VDOTTE 



Strofe II. E Ic grazier della Poesia <lie , appor- 

 tamio oaore , tutto rendono piacevole ai mortali , 

 sovenfe f.-cero con industrla arldiv^nir credibile 

 anche V iticredd)de : ma i g,iorni dei post^Ti ne sono 

 Si^pientissimi testimonj. Coavicn.' ad uoino d fav«d- 

 lare d' oiieste cose intorno aji^li Dei , imperocche il 

 parlariie cosi e min ir c(>l|,a. t^iglio di Tan'alo, 

 io d lodero al contr;irio (U'i precede'iti />oe.^i. Qr.aiido 

 il padre tuo chiamo i Nnmr a quel giiistissimo con- 

 vito nella cara Sipil >, i-pj arec hiando alternatamente 

 cene ao^li Dei, allora io dico cbe Nettuiio illastre- 

 per-lo-tiid( ntc, 



Aiitistrofe II. vinto nell'animo da desiderio amo- 

 roso, ti rapisse sopra avirei cjvalli , onde traspor- 

 tarti air altissima casa dell' ampia -mcnte-onorato 

 Giovo. Ivi ia alno tempo venue a Giove anche Ga- 

 nimede , per Io stesso ministero. Poi'^lie fosti invi- 

 siijile, ne ti ricondussero alia madre quelU die 

 ni' Ito cercarono, tosto quaknno degF invidi vicini 

 occultamente disse , clie intorno a veemenza d'acqua 

 bollente per fuoco ta2,liarono c*.l ferro a brano a 

 brano , e distribiuioiio suile mense in minuussime 

 parti !e tm carni, e ne ferero pasto. 



Epodo II. Ma per me assurda cosa e il chiamare 

 alcuno degli Dei crapulono ; da cio mi astingo ; 

 sovente il danao tocra in snrte ai maledici. Clie se 

 S,li Del custodi dell' Olimpo onorarono nn uomo 

 mortale , egli fn qnesto Tan;al;i; ma non pote di- 

 gerire la grande felicita. Superbo per la sa/ieta 

 d' ogni bene , ebbe un' i/nmensa pena , che sopra 

 di lui sospese Giove padre , nna poderosa pietra; 

 e bramando sempre di torsela dal capo , e lontano 

 da letizia. 



Strofe III. Ha qnesta vita priva-d'-ogni-conforto 

 c unita alle tre questa qiiarta pena angosciosa , 

 perche avendo rapito il nrttare, e 1 ambrosia degli 

 immortali , in cui essi riposero I incorruttibilita , li 

 dispense ad ugnali convitati. Ma se nn uomo spera 

 di occiikare checchc opcri aDio, s'inganna! Pcrcio 



