172 LE ODI DI PINTO A.RO TRADOTTE 



Lidio Pelope. Alato 



Strale or vihrinm di Tnntalo alle prole ^ 



Che pill desne otterra Dircee parole. 



Alls nettunie hrame 



Tenero ohbietto un giorno 



Pelope fu , poi che all' ondoso rame 



Tolsel Cloto , d'eburno omero adorne. 



Portenti udiam ; suvente 



Seduce un lusinghiero 



Fdvolegsiar la mente ; 



D' ombre riveste il vero , 



Per vezzi il canto audace : 



Poster ita ma e testimon sagace: 



Dee hell' opre di Dei narrare il saggio j 



Cost minore oltraggio 



N'avran; poi che a smentir la pUsca etate, 



Pelope, io venni non infido vate. 



Quando in Sipilo offriva 

 Pure agli Dei convito 

 II Padre tuo , dirb che un di rap'iva 

 Te d'Amfitrite il tridentier Marito , 

 Che del rettor del mondo 

 Te addusse all' aurea sede , 

 E in del fosti secondo 

 Al vago Ganimede. 

 Occulta ad ogni sguardo 

 Eri , tolto alia mudre , e allor bugiardo 

 Grido s' udi; ma in luttuoso scempio 

 Ch' io d' onda infame , o d' empio 

 Acciar favelli? e di te in brani, e guast» 

 Fatto in orribil cena orribil pasto ? 



^on io potrb un dti Numi 

 Chiamar d"" umane membra 

 Crudele voratnr ^ da tai costumi 

 JJ alma rifugge pavida , e riinembra 

 Che maledico labbro 

 In tristi giorni rei 

 Air uom di danni h fahbro ' 

 Se d' Olimpo gli Dei 

 Voller gia che sulV ale 

 y ergesse d'alto onor lieto un mortale , 

 Tnntalo ei fu; ma somma, e non perenn^ ; 

 Felicitade otcenne , 



I 



