DTTE ERRATA CORRICE. 3oI 



nierltarsi I'onore di aver a collega il Reale Eiede del tro- 

 no toscano. La prima prosperita delle lettere venne seiii- 

 pre dal padrocinio lor conceduto dall' illuminata sapienza 

 de' Principi \ come della vera gloria de' Frincipi fu seni- 

 pre tntrice e propagatrice la peuna dtgli scrittori ^ t 

 quali da un polo all' altro parlando a lulie le geuti go- 

 .\eruano I'opmion pubMica, e preparano i documenti su 

 cui la giusta jiosterita coiupila gl' iiiesorabili suoi processi. 

 "Verita cui niostra di ben intendere 1' angusto Sapieiite 

 die or ia lieata del sue dolte governo la teira toscana , 

 e che favorendo i nobili ingegni di che 1' Etruria e seui- 

 pre feconda, non avra bisogno dello splendore del trono 

 ond' essere glorioso, 



Nel porre la niano a questo critico esame ml andava 

 pel capo la fantasia di guidarlo a legge di dialogo tra noi 

 due, e di assegoarti, cone Tcscaiio , la pane di difen- 

 sore. Ma vedendo che avrei posta a troppo duro cimento 

 la carita del nutio loco , mi prese compassione del mio 

 Lampredi , e mi tolsi giu di quel pensiero. E piu sgo- 

 memomml la diflicolta di metterti in bocca parole degne 

 di te con quel lepore , con quella naturale tua grazia di 

 motteggiare che un di rendea si saporiti i dialoghi del 

 Poligrafo. E tuito Ijrio e scaltrezza e anche quelle che 

 fra L. e M. fai seguitare alia terza delle tue lettere. Ne 

 attendo la continuazione. Ma bada : non fare che M. meni 

 buona a L. la sentenza che Fisicoso sucni lo stesso che 

 Fisico : perche se I\I, si presenta , fa conto , a' suoi ono- 

 randi colleghi "Volta e Breyslak, e lor dice: Vi saluto , 

 prestantissimi lisicosi , ei corre pericolo d' aver in capo 

 quattro lamine della pila e un catollo di stalattite. 



Abbiti dunque in persona tutta mia li due Errata Cor- 

 rige sopraddetti; e nell' offerta che te ne fo abbiasi il 

 pubblico una solenne tesiimonianza della schietla amicizia 

 che mi ti lega. Sta sano. 



L' operetta che e prcsa di mira da quella del 

 nostro autore e il Volgarizzamento delle Pistole di 

 Ovidio^ Testo del biion secolo della lingua citato 

 dagli Accademici della Crusca — 11 piu bel fior ne 

 coglie. — Firenze , 3819, presso Angiolo Garinei. 

 Ecco come V autore si fa strada a trattar 1" argo- 

 mento prima di \enire di pavticolari tielle sue cri- 

 tiche . ^ 



