DTEITTO CRIMINALE. 47 



plicazioae , o allorche certi delitti si accrescono ? Nella 

 prima questione opina TA. coiitro Beiitliam, oaservaudo 

 che la quantitii della pena, cosa puraoiente seatimentale, 

 nulla ha che fare coUa di lei certezza , Cosa merameate 

 razionale e di calcolo ; e nella seconds opina che l' au- 

 nientato numero de' delitti nou accusa mai di soverchia 

 dolcezza le peae gia stabilite , ma piuttosto o 1' aumen- 

 tato numero delle cause die li producono , o un' osci- 

 tanza uell' autorita destiuata a prevenirli, o ua vizio na- 

 scosto neir amministraziane dello State. 



V, Obhligazioni e azioni. 



La terza parte di questo primo libro contiene il trattato 

 delle obhligazioni e delle azioni dal delitto nasceuti. fi 

 stato giustamente osservato che la teoria delle azioni do- 

 vrebbe tenere in ogxii legislazioiie una sede di mezzo tra 

 il codice che fissa le regole sopra i diritti e i doveri, 

 e quello che fissa il modo di chiederne 1' adempimento 

 in giuJizio i ma questa parte sebbene ristretta nelle ma- 

 teria meramente civili, e piii ristretta ancora nelle raa- 

 terie peaali e trascm-ata afFatto ue' codici de' popoli mo- 

 derni , e rilasciata o alle regole di comuae ragione, o al- 

 r arhitrio delle parti e de' magistrati. 



Per fissar bene i termini delle obhligazioni e delle 

 azioni dai delitti nasceuti distingue in essi 1' autore il 

 danno pubbhco ed il private. Siccome il primo non am- 

 mette altro mezzo di riparazione, che la irrogazione della 

 pena , 1' autore discute la questione si luogamente agi- 

 tata dagli scrittori di naturale diritto , se una obbiigazioae 

 a subir la pena sussista. Lo asseri Grozio, e dietro a lui 

 Barbeirac , lo impugno PufFendorfF, ma le ragioni dell' uno 

 e deir altro sembrano all' autore equivoche e deboli. 

 Egli opina che i termini della obbligazione in qnanto 

 alia pena debbono cercarsi tra 1' autorita sovrana e il 

 magistrate incaricato della esecuzione della legge , non 

 tra la prima e il delinquente, il quale essendo divenuto 

 nella sfera del delitto un nemico della societa , e fuori 

 della linea de' diritti e delle obhligazioni. In fatti e una 

 sagacissima avverteaza di Hobbes , che la parte della 

 legge che fissa il dovere, parla a tutti indistintamente , 

 e la parte clie stabilisce le pene agl' infrattori, parla 

 ai magistrati soltanto. 



