26a A P P E N D I G E 



BonavUla, il quale conilotto aveva lino al secontio volume la pub- 

 b'rrazione cli qucsto dizionario etiiiuiloglro. Ora conifaic il ter/o , 

 C quest' opera I'l-osieijue con onore ineclianre le cure dell' abate 

 Marchi , gia rollaboratare del defiiiuo Bonavilln. Gli articcili 

 siino generalniente assii ben tiaitati, ed osserviaiiio aiicora ilie 

 uella sctlia dei voraboli niedesiuu si <■ usara (jiiella giudiziosa 

 sobrieta, die non ci era senibrato di trovare i el jjruio volume. 

 Le origin! sono d' ordinario molto bene indicate , ed accurata- 

 luente conijiilate sono le notizie , die dale si veggono di di- 

 verse niaterie e niassmie delle sosranze naturali. 



Veggiamo con piacere rivendicata alle gveche origin! la parola 

 elisire , clie i farniacisti, d' ordinario non filologi , derivata ere- 

 devano coiniinemeiite dagii Arabi. Cosi fusse possibile di ridurre 

 ad una aieca origine il vocabolo di gas usato per la pr'iiia 

 volta da I'^ait HelinonC uell'anno 1 644, e clie iino strano baiba- 

 risiiio lia portati) nel n siro linguaggio cfiiniico ! Mon sarebb' egli 

 p( ssibile cl.p quel dottissimo cliuniro tratto lo avesse da yocarrip 

 ventre, ] arieudo forse d.il principin clie cola piii clie altrova 

 yiconosciuto avesse le dissoluzioni o comb'nazioni di varj corpi 

 col calorico ? Assnggettianio quesCo dubbio ai valenti aurori del 

 dizionario, e solo cliiedevemo loro percli^ abbiano irasporrato 

 1 vocabdii gasoine'ria e ^asometro sotto il piii barbaro vocabolo 

 di gazometria , avendo da prima stabilito clie la voce gas signi- 

 ficlii fluKJo aerifornie ? 



Ci duole clie air articnio Geromnemone in un vocabolario ri- 

 dondanre tutto di greca erudi?ione , si sia nominate solamente 

 il j refetto alle cose sacre , o il niaestro deIle»cerinionie , o fiirse 

 il sagrestano della cliiesa costantiuopolirana , clie vestiva ponti- 

 iicaluienfc il patriarca, e non si sia fatta nienzione dei Cerom- 

 jiemir.i che per dodici secoli governarono il tenij'io di Delfo. 

 Veggiamo a Cjuesto articolo citato il lessico del Macro , il quale 

 e una pessinia fonte per tutto qiiello clie non riguarda la chiesa 

 cristiana. Alquanto imperfetta troviamo pure la deiinizione della 

 geologia clie non ^ proprianiente la conoscenza della stona 

 natiirale del globo terrestre eousiderato sotto tutti i riguardi , 

 ina beiisi quella della struttura interna del globo niedesinio. Al- 

 ciin diibbio abbianio altresi sulle parole ginlino , gialtt; e giei' 

 lotpcnica , perclie non ci senibra rlie ( ol gi degl' Italiani si 

 reuda acconcianiente 1' vctXas de' Greci , 1' hyalos dei Latini. 

 In alcuni nostri scri'.tori di storia naturate anclie Toscani ab- 

 biaiuo vediito preferirsi la voce ialino , che senibra nieglio ac- 

 coniodarsi al significato di vetro o vitreo e che attaccaro come 

 ejiiteto al qiiarzo , nieno facilniente puo indurre in errore. Nella 

 pagina stessa ci ha fatro nieraviglia il nun troilvaite 1' etimologia 

 greca e niitologica flel nome di Giacinto , fiore e gemma notissiini. 



Walgrado qiiesie picciole csservazioni , ed altre che furse 

 fare St pi'trebbono , uiolto vantaggiosa agU studiosi repntiamo la 

 pubblicazioae di questo dizionario, che desideriauio di vedere 

 col medesuno spuito continuata. 



