^66 : ArPENDIGE 



libro I'spirato dallo Spiiito Santo , il libro fatto per tuui, pro- 

 cacciando di farci apparire per eiitro assurdi e contraddizioni, 

 clie non ci sono, e die pur vorrebbe cl)e ci fossero. 



Quest* o)iera aduuque a cosi eccelso fine diretta viene dall' autor 

 suo in dodici sezioni divisa , le tjuali sezioni in piu o ineno 

 capitoli si suddividono secondo che e stato dalla materia ricliiesro. 



Ora volendosi per noi scorrere coteste dodici sezioni coa la 

 juaggiore senipre desideiabile brevLta, la quale per aUro non ci 

 tolga di poter dai-e iin' esatta idea di questo lavoro , ci faremo 

 ad esporre ai nostrl lettori trattarsi nella sezion prima della 

 differenza che ci ha Aa V Ermeneutica e V Esegetica sacra, con- 

 fisteudo questa nella spiegazione della Bibbia, e quella neli' in- 

 segnamt-nto delle regole onde inCerpretarla. Vi si uotano pure 

 altre distmzioni dell' Enneneutira in riguardo all' antico £ nuovo 

 lestamento, e se ne niosfra 1' eccellenza dedotta dalT espressa 

 volonta di Dio che dagli uoniini siami studiate e ponderate le 

 Sante Scritture . . . Scrutamini scripturas. 



Nella seconda sezione si ragiona delF laterprete , delle sue 

 penerali e )>articolari disposizioni . e de' speriali doni , di cui 

 fa di niestieri ch' egli siasi faruito. Debbe V intevpvete esaere 

 mtimameute persuaso che non ci ha profezia della Scrittura, che 

 uno possa a suo senno interpretare. Essere gU»autori di essa 

 jnfaliibili. Doversi desiderare di leggerla col piu profoudo rispetto 

 e fenuo proposito di ricavarae la propria santificarione. E final- 

 mente abbia 1' interprete la conoscenza delT ebraica lingua e 

 della greca, e , a detta del La Wolette , dell' altre lingue orientali, 

 se si puo. 



La terza sezione riflette sul sacro testo originale delle Sacre 

 Scritture , e delle sue prinripali prerogative. Due sono i testi 

 originalj della Bibbia: l' ebreo ed il gentile. Quello in ebraico , 

 questo in greco. Parlasi delle lettere o caratteri , de' punti 

 o vocali della lingua ebrea, e vi si leggono pure di belle dot- 

 trine sulla sintassi , sullo stile , e suUe affezioni e qualit.\ del 

 testo or gmale dell' antico Testaniento. Iddio ha singolarmeate 

 provveduto alia conservazione delta lingua di quel testo origi- 

 nale, e si bene di quella dell' altro del nuovo Testaniento. S' av- 

 •vertono nello stesso tempo gli studiosi giovani delT eccezioni da 

 farsi SI sul testo ebraico dell' antico , che sul tesro greco del 

 nuovo Testamento , in cio che s' appartieae alia varieta di liugua> 

 in che soiio in parte scritti rlspettivaiuente. Versasi sullo stile 

 greco del nuovo Testaniento , suU' origiue divina , e conseguent^ 

 autorita del sacro testo relativameute alia lingua in cui sono 

 .scritti i due Testamenti ; e cosi pure suir autent;cita dell' ebraico 

 e del greco di essi due Testamenti , e di quella niaggiore o 

 minora secondo le aatiche versioni, e secondo coloro che i 

 eopisti ne furono. Gonchiudesi con sensatissime considerazioni 

 «;ulla sublime semplicita dello stile scritturale ispirante un movi- 

 trento di ossequio nesli idioti nitre ; e negl' igaorAiiti Egli 



