PARTE STRANIERA. 10^ 



italiano tuttoclie foraito d' inimensa dottrina non avrebbe 

 forse potuto mantenere quello spirito d' imparzialita che 

 regna nell' opera che abl)iaino sott' occhio , specialmente 

 quando si tratti di encomiare, o di biasimare. Non pos- 

 siaino a meno di mtinifestni-e il nostro desiderio che il 

 dottor Valentin avesse osservato in quest' anno V ospe- 

 dale degl' insensati detto delli Sennvrn ; egli non avrebbe 

 scritto : « que ao d 3o manii'ques furieux 6tuient enchai~ 

 » nes aiix quatre extr^mitis faisant des cris , des hurle^ 

 » mens ipouvantables (p i 36) , ed avrei-be risparmiato di 

 )/ far osservare al dottor Buccinelli les graves inconvi- 

 » niens des chaines et des coups que Von inflisje a ces 

 » malheureux. L'avantage de V isolement pour traiter les 

 » furieux et du gilet de force pour les contenir »;. Egli vi 

 vedrebbe ora adottate le giubbe di forza, e le manette 

 secondo si pratira in Vienna, Aversa, Londra, Parigi, ecc. 



Si deve questo nuovo beneficio in Milano alle filan- 

 tropiche mire dell' attuale I. R. governo. 



Terminiamo quest' annunzio coll' invitare i nostri nie- 

 dici a prBCurarsi I' opera del dottor Valentin, a recaria 

 in idioma italiano e ad arricchiria di tutte quelle utili 

 cose che il medico francese non ebbe campo di osservare» 

 e delle quali raanca la sua opera. La scienza niedica ed 

 il decoro italiano non potrebbero che guadagnarvi. 



Opere di Carlo Pougens , membro de'V Istituto di Fran- 

 cia^ Accademia reale delle iscrizioni e belle lettere, 

 delle Accademie imperiali e reali di Pletroburgo^ 

 dei Paesi Bassi , di Qottinga , di Monaco , di To- 

 lino , di Madrid lingua spagnuola , di Madrid isto- 

 ria , di Lisbona ecc. puhblicate da luglio 1819 a 

 dlcembre 1821. 



Tresor des origines et dtctionnaire grammatical raisonne de la 

 lan:xue francnise. Specimen. — Paris, 1819 , imprimerie 

 royale. Un volume in 4.° di circa 5oo pagine. Prezzo 

 fraiLchi 2 5 — idem, carta carre velina , fr. 5o — idem, 

 carta grand raisin velina , fr. 60. 



^65 quatre ages. Seconde edition , suivie du portrait d' nne 

 jeune fille par un papillon. ■ — Paris , imprimerie de P. 

 Bidot aine. Un vol. in. 18.° fr. 2 — idem, carta velina^ 



