DEI VA9I CIIIAMATI ETRUSCHI O GRECI. l63 



11 sig. Millingeu prentle anch' esso questa voce in 

 senso amatono , Alchiniaco bello , e < rede cisere 

 stato il nome di colui al quale il vaso fu ie2;:^2lato. 

 11 Passeri riporta iin vaso die nel corpo ha dipiiito 

 un altro vaso posto in mezzo a due figure di gio- 

 vani , acoanto d" uno de'quali e scritto l\a?uOi. Jo 

 credo piuttosto die questi vasi con tale iscrizione 

 alludessero alia bravura dei vincitori ne' giuoclii , 

 esercizj ginnastici o in altre gare , per le quali 

 fossero dati in preniio; corrispondendovi andie T al- 

 lusione delle pitture , come nella Patera mazzoc- 

 cliiana i cinque giuochi del pentatlo , nel vaso del 

 eig. Millingen e nel mio due combattenti, in quelle 

 del Passeri due giovani ai quali era proposto il 

 premie, e forse T iscrizione fu non Ka/loi ^ ma 

 Ka/lotc «* biavi , e nel vaso agrigentino K?^irapxoc 

 ' Ka/loc che sta scritto presso il giovane assistente 

 alia bilancia , mentre un utimo con barba, in piedi, 

 nel mezzo ad altro giovane die slando dalla parte 

 opposta della bilancia , versa qualche cosa nella 

 prima lance per ugiiagliare i pesi, nulP altro in- 

 dico se non che la giustizia del premio date al 

 vincitore o ai vincitori. 1 nomi l0ATap3eoQ , Ka/i- 

 2,iifXeQ non furono probabilmente die nomi alle- 

 gorici e adattabili a tutti i vincitori , significando 

 essi nuir altio che principe , illustre , nobile per 

 , la gloria. Che vasi fossero dati in premio e note 

 i da Pindaro ; ne solo nei giuochi ginnastici , ma an- 

 die nella musica e nelle tragedie. In fatti nelle 

 feste di Bacco una ve n' era di gara musicale , le 

 chiamate Antisteria duravano tre giorni, e nel terzo 

 si facevano gare poetiche, nella Trezzenia in onore 

 di Bacco Melanegide erano istituiti giuochi annui 

 di musica , remigazione e nuoto. Che vi si dessero 

 in premio dei vasi dipinti puo aiiche mostrarsi con 

 il vaso attribuito a Nicopoli , dove sono dipinti 

 dei giovani saltanii la danza piriica. Forse si dira 

 clie e troppo moderno , come lo credono alcuni , 

 cioe del tempo d' Augusto tondator di Nicopoli, e 



