LETTERS m GIUSEPPE C\RPAK1. 3li 



alcuria in lui da rlesiderare. Prima sua maccliia si t 

 queir abuso ch' ei fa talvolta della prosodia. allorclid 

 r accento proprio delF idioma noii rispettando ab- 

 bastanza , fa sonar le parole quel che non deg- 

 giono , e la lingua sacrihca c manomette. E da at- 

 tribuirsi questa macchia , si facile per altro a le- 

 varsi, alia fretta con che egli scrive , piii per ispi- 

 razione operando, che per riflessione. Altra ne 

 e quel confondere talvolta i generi; difetto in cui, 

 fuori del Gluck e del Salieri, caddero piu o meno 

 tutti i grandi compositori de' nostri giorni colVin- 

 serire tal fiata nelle loro composizioni serie e di 

 carattere grave e sublime de' passi alio stile medio 

 o giocoso appartenenti. Anche a qnesto difetto egli 

 potrebbe riparare col ritoccare qua e la le sue par- 

 titnre, e, sospendendo T azione del genio, a quella 

 sottoporsi della fatica e del talento. Come sapete, 

 il genio e quello che tvea , il talento qnello che 

 corregge e perfeziona i parti del genio. Altra sua 

 tacca si e quel terribile strepitare di stromenti , 

 che talvolta assordano V uditore; onde al dar dei 

 tromboni, al tempestar de' colpi sulla gran cassa, 

 e sihilare degli ottavini Garganum mugire putas 

 neiius et mare Tiiscum^ od urlare dall' antro coa 

 Sterope e Bronte il nudus terga Pyragmon. So 

 che non senza ragione il Rossini adopera tanto 

 frastuono , e gia v' accennai di sopra ch"" egli con 

 queste grandi masse di scuro cerca un niaggiore 

 elfetto ai passi limpidi e chiari ; il che e verissimo 

 ch' egli ottiene;ma pure un po' meno di romorosa 

 prodigalita non farebbe male a' suoi nobilissimi 

 lavori , ed appagherebbe il Pubblico , cui non va 

 sempre a genio quel comperarsi un piacere col 

 mezzo d' un dispiacere. Questa moneta si spende 

 sempre mal volontieri. Altra menda viene apposta 

 al nostro sole, e si e la prolissita. Egli talvolta, 

 segnatamente ne' pezzi concertati , sembra aggirarafi 

 in cerca della meta , e non trovarla ; dal che ne 

 ridonda la soverchia Innghezza di taluoa dell« sue 



