PARTE 1TA.LI.VNA. 4I I 



iV cielo quando niai sara matiiro , e per non defraudare piii a 

 luni;o il I'lilibliio di cosi pregevoli lavori , egli si delibero , oi>l- 

 r assenso d«*l:' aiitoie , di darli fuon per mezzo de' suoi torclii. 

 A noi par veramente che il roglieve ad un bauibinello i ninnoli 

 proiuessigli non sia trattu gentde, niassiuie in faccia a' genitori 

 che notano si fatte avarizie ; ma poich^ questa non e cosa che 

 ci tocchi , non ne dii'eiuo altro. 



P I E M O N T E. 



Puhl'd Ovld'd Ndsonis opera omnia ex receasloiie 

 Petri BuRMANNi. Tom. Ill et IV. — Augustoe 

 Taurinoriim , anno 1822, ex typis viduce Pomba 

 et filiorum. 



Gia parlanimo dei due primi volunii delle opere di Ovid'o , 

 che faniio parte della bella edizione dei Classici latiui , corag- 

 giosaniente contiuuata dalla vcdova Pomba e figli in Torino. Con- 

 tenuono questi voliinii tutli i quindici blsri delle metamorfosi. 



Annunzia P editore che i libri pubblicando desli amorl , con- 

 trasse in certo qiial modo fauiiliarita col poeta, e rapito fu noa 

 8oh> dal fecondo di lui ingegiio , ma anclie dall' incredibile ce- 

 lerita coUa quale egli dipinse tante fugaci immngini delle cose. 

 Sorpreso fu altresi al vedere come in breve spazio di tempo dopo 

 r iiuroduzione degli asiatici costumi , tanto avessero coltivato e 

 i-ipulito il loro linguaggio i Romani che le cose esoticlie non po- 

 tessero con maggiore eleganza esprimersi. Piii siugolare h anco- 

 ra, che Ovidio pittore della roniana libidine non solo , ma an- 

 cora della straniera , la vita muliebre ottlniamenre descrisse , di 

 nonii persiani vesrendola ai Romani somniarnente accetti , e tutto 

 rappresento, gli ornameuti t'emunndi ,' i couviti, g'i spetracoli ecc. , 

 le sue descrizioni adornaudo altresi di comica lepidezza, il che 

 tanto piii pregevole riesre. , quaato che pocliissinii tra gli anti- 

 cbi scrittori i fatti ritrassero della vita privata, se i satirici si 

 eccettuino', macchiati talvolta da osrene sozzure. 



Molto maggior lode nierita ancora Ovidio per le sue metamor- 

 fosi, che r editore non dubita di appellare opera stupenda , piii 

 dotta ancora delTEneide, la quale composta di parti tra lore 

 disgiunte , annunzia nelT autore una lettura iniiniia delle cose 

 vnitologiche. Le greclie favole presentavano un' immensa colle- 

 zione di fatii , coi quail si adombravano le fondazioni delle citta 

 e de!le colonic , T antica religione de' popoli , il cidto di una 

 yiriuiaria intilhgenza e la storia degli eroi. ]>Ia queste narrazioni 

 abbisognavano della bellezza dei poetici ornameuti , e qiundi si 

 fuisero le muse da pruici|'io al nuuiero di tre , poscia di KO\e, 

 gh argooauti , la favola Ui Adone ed alue , \ariate spesso e in 



