l38 APPENDICE 



indigenl, dlstinguendo gli stazioiiarj dagli emigraiitif, quel 

 di semplice passaggio ^ que' di teinporaria ritirata ; gli acci- 

 dental! , seinpre indicaudo la loro rarita o frequenza , e 

 non trascuraiido V epoche nelle quali comunemeiite si fanno 

 vedei'e. Le singole osservazioni non oltrepassino le dieci 

 miglia radiali dal rispettivo centre. Col 182 5 si uniscano 

 le sparse osservazioni, fissando ua punto di generale riu- 

 nione : io serviro a qualunqne patto. La mia raccolta di 

 individui montati e di gia avanzata, e da questo punto 

 io la ofFro alio studio de' compagni pegl' indispensaliili 

 confronti necessarj cogl' individui di ambigua determina- 

 zione. Essa si e fatta forse di qualche copiosita, attesa 

 la mia vicinanza alle Valli salse. Raccomando solo che 

 ciaschedun osservatore , e questo anche all' egregio signor 

 Baseggio , oltre al nonie vernacolo abbia a portare la pro- 

 pria descrizione , senza di che non niai si sortira con. la 

 dovuta esattezza. Cosi p. e. quando lessi dal medesimo 

 indicati siccome comuni il Faico milvus e Io Strix aluco, 

 non accennati poi il FaIco buteo , e Io Strix flammea , co- 

 munissimi in queste provincie, e da per tutto nominati 

 Pogia il prlnio , Aloco il secondo , mi sarebbe insorto il 

 dubbio di un eqiiivoco, se d"" altronde tranquillo non fossi 

 stato suUe conoscenze e sulla fede del Baseggio luedesimo. 

 Lo stesso dicasi della Sylvia ficedula col confronto della 

 Silvia Hippolaj , ecc, Cosi presso di noi chiamasi Crecola 

 r Anas querquedula , e Cercegna V Anas crecca ; sarebbe 

 forse lo stesso anche in Bassano ? L' esatta descrizione 

 caratteristica manterrk lontana ogni incertezza (i). 



Animato siccom' ella va , signore , e con prove si lu- 

 minose per il crescente splendore delle lettere e delle 

 scienze di questo nostro regno , faccia del presente leale 



(I) In questo geaere tli lavori sarebbe a nostro giuclizio molto opportuno 

 di unire ai nomi volgari usati nel luogo in cui si fantio le osservazioni , 

 anche i sinonimi corrispondenti delle altre parti d' Italia , massime qiielli , 

 che esseado famigiiari in bocca dei Toscani , sono anche adoperati dai no- 

 stri scrittori nelle loro opere. Importerebbe pure a^sai , riguardo a] sistema 

 ed alia notnenclatura scientifica , di scegliere e di segultare un solo dei ini— 

 gliorl ornitologi , a fine di evitare quella confunone che nasce dalla diffe— 

 renza dei metodi , delle descrizioni e dei vocaboli. Desiderosi che il siffnor 

 dott. Sette ne dia un e^empio che serva d* incitamento e di norma agli 

 altri che vorranno orcuparsi di questo piacevole ed utile studio , crcdiamo 

 di corrispondere al suo zelo studioso , ed alia sua gentUczza comunicandogli 

 fjuesto no<tro parere. 



( Jfota del Direttore. ) 



