COMPILATA DAL PROF. G. BARBIERI. 297 



Polideo dice ad Alcmeone (p. 58) che per ferire 

 ravversario con maggior securta s'affidi ad uii ag- 

 guato, ivi 



E nolo 

 V oscuro calle die torto discende 

 Fra volta e volta entro la tomba, ecc. 



r altro risponde 



E che ' di frode parli 

 Al figliuol d"" Anfiarao ? 

 e prova manifesta clie questi non vuole uccider 

 Tersandro a tradimento, ma vederlo ia faccia: ora 

 come mai , per quarito forsennato egli fosse , po- 

 teva esli al chiarore del fuoco cui stava animando 

 Ificle stessa , trafigger piuttosto una peisona sediita 

 e tutta ravvolta nel pcplo , anziclie farsi accorto 

 deir errore , e vedcr prima V amante sua ? ovvero 

 se o pel fumo o per qualunqae altra ragione era 

 oscuro il luogo , come non ha piuttosto uccisa Ificle 

 che Erifile, al che altro rion si potrebbe rispondere 

 fuoriche cosi voile il destino ? L' egregio autore 

 fara ragione se le nostra osservazioni sian tali per 

 cui creda dover ritocoar V opera sua in questa parte, 

 come pure se molti versi non vogliano essere cam- 

 biati , p. e. , i seguenti : 



f. 7. Sai 



Che per pieta sono io spietato 

 f. 16. Da che mi misi in questa 



Selva selvaggia 

 f. 17. Andiam , fuggiamo , 



Voliamo quindi via. 

 f. 3c. S'' ira amor i-mce , ecc, ed altri slffatti. 



Nc rimane a far pochi cenni sovra alcune delle 

 originali commedie inserite nello stesso Repertorio. 

 £ parlando prlmamente della rnoglie finta moglie 

 ( tomo IV ) , il dialogo tra Z' amor proprio e la ra- 

 gione posto ingegnosamente dalF autore ed editore 

 sig. Barbieri per tener luogo di critica alia sua corn- 

 media , ci previene nel nostro giudizio rispetto ad 



