PARTE ITALIANA. 4^^ 



un indice de' puntl principali da doversi considerare e sple- 

 gare ; le alunne un addentellato , direnio cosi , a cui ap- 

 piccare cio che sark stato loro insegnato da' maestri a vi- 

 va voce ; i quali per altro avranno cura di rettificare o 

 modificare tutte quelle opinioni e sentenze dell' autore, 

 che per avventura non reggessero alia sana critica ed al 

 retto giudicio. 



Cercarvi altro vantaggio sarebbe fatica perduta; e seb- 

 bene il sig. Gaetano Ciaramelli, in un rapporto diretto al 

 presidente della R. Casa d' educazione , affermi , il breve 

 Saggio del sig. Berengher essere un' opera esimia , e so- 

 prattutto compilata con nitidezza di stile , noi racComan- 

 diamo alle gentili donzelle, cui fosse un tal libro propo- 

 sto, di non lasciarsi ingannare a si fatto elogio, e di pi- 

 gliar guardia a non imitare quella maniera di scrivere si 

 vagheggiata dal signer Ciaramelli; perche , laSciando pur 

 di considerare lo stile nel suo piix ampio significato, che 

 ci saria troppo da dire , e ristringendoci a quella sola 

 parte che risguarda il maneggio della lingua e delle locu- 

 zioni, nessuno ci rendera mai persuasi che niddo s' abbla 

 a chiamar quello stile in cui si trova quivi per qui (p. i. ) 

 distinguersi per segnalarsi ( piu volte ), sorprendere per 

 recar meraviglia ( piu volte), volare nella geometria in 

 vece di far progres so o simile (p. 3. ), circostanza in vece 

 di stato di cose, occasione, ecc. (p. 6 e Sa), riunire iper 

 unire (piu volte), esigere lo stupore(i), dovunque -per da 

 per tutto ( piu volte ) , gli per a loro (p. Sp ) , incomin- 

 ciare a stare in vita per nascere ( 72 ) , veduta per spe- 

 culazione o simile (p. 84), il getto delle ore e de' denari 



(i) II passo dov' e questa barbara frase merlta d' essere ra}>- 

 portato interauieate per dare una giusta misura di cio che il ei- 

 gnor Ciaramelli chiama nitidezza di stile. « Ma 1' eccelso storico 

 » padovano Tito Livio , superiore , per mio avviso , a quelli di 

 >> tutte r eta e di tutte le nazioni , esige a buon diritto lo stu- 

 >» pore die si debbe senz' altro da cliicchessia alle cose strane 

 » d' assai. E di vero chi non ^ attonito fuor di uiisura ecc. 

 » (p. 17.) — Altrove per significare che Cicerone fu ottiino 

 scrittore d" epistole , 1' autore dice che « Cicerone con un grosso 

 » fardello di lettere d' ogni maniera , che veggiamo giugnere 

 » presso a mille , 8ta di sopra a rutt' i vetusti scrittori 

 » ( P' 14 )• 



