PARTE STRA.NIERA. ICJ 



Plinio dovesse trasandarla. La prima opinione , piu veri- 

 slmile in apparenza, incontra per altro delle grandissiuie 

 diflicolta. Non si ha alcniia prova che Surrentum sia stata 

 in verun tempo citta libera , che godesse della sua auto- 

 nomia, e fosse per conseguenza in caso di far batter mo- 

 neta col proprio conio. Dietro quanto ne riferiscono gli 

 antichi bisogna piuttosto considerarla come citta che noa 

 ha mai avata una tale importanza. In secondo luogo egli 

 e tutt' altro che certo che I'Ypsilon dell' epigrafe di queste 

 medaglie debba essere aspirato : si e attribuito un tale 

 ufTicio al tratto perpendicolare che discende su questa let- 

 tera ; ma siccome non esiste tampoco sopra tutte le me- 

 daglie e non si trova sopra alcun altro antico monu:nento, 

 cosi rimane molto dubbioso che quel segnale miri alia suc- 

 cennata modLficazione letterale piuttosto che ad altra cosa. 

 Si vede spesso suUe medaglie Sannitiche della guerra so- 

 ciale la V con un punto sovrappostovi che piio aver avuta 

 la stessa funzione , e non sembra guari che la lettera I 

 della parola Italia ch' essa rappresenta sia mai stata aspi- 

 rata. Dietro coteste coiisiderazioni non credo che Y opi- 

 uione del sig. Avellino , quantunque la piii plausibile tra le 

 proposte finora, possa neppur essa essere adottata. Ho quindi 

 creduto che la quistione potesse esser ripresa a nuoyo esa- 

 nie , e sono le congetture suggeritemi dalle indagini fatte 

 su questo argomento che mi propongo di qui esporre. 



Mi pare fuor di dubbio die queste medaglie sieno Cam- 

 pane : il loro modulo , la loro fabbrica , il loro peso , il 

 loro tipo , tutto vi si riferisce , ed esse vi rassomigliauo 

 tanto pill , quanto che le altre medaglie della stessa pro- 

 vincia sono piu antiche. Quanfunque esse abl^iano moiti 

 rapporti coHe piii antiche medaglie di Napoli aventi per 

 tipo un bue a testa umana senza il genio che lo incoro- 

 na , esse somigliano ben di piii alle piii antiche di Nola. 

 Tutte due portano da un lato una testa di Minerva il 

 cui elmo e ornato di una civetta e le cui figure hanno 

 una rassomiglianza perfettissima. Al rovescio tutte e due 

 Iianno un bue a testa umana' colla sovrapposta leggenda, 

 Se non che sulle vine si legge NS^AAItiN e sulle altre 

 TPINAI. Una cosi intera somiglianza mi e sembrato un 

 indizio che queste medaglie appartengano alia stessa citta 

 chiamata col suo noine §reco iielle uae , e col suo nonie 

 Osco sulle altre. 



