194 DIZIONARIO PORTATILE, eCC. 



nel femminile fa arnica , e die abitare appartienc 

 alia conjagazione i.", e fa lo abito ^ Tu abiti ecc, 

 e \\n babbaccione da niantlarsi alia gramaticlietta 

 del Soave , se non anclie all' abbici ; e per simil 

 gente tanto fanno i dizionarj, quanto per ua cieco 

 gli occhiali. Assai era dunque V avvertire gli acci- 

 denti de' soli nomi cterocliti e verbi sresiolati e 

 difettivi; e dove i signori Compilatori iion fossero 

 iisciti di quest! termini, avrebbero con gran frutto 

 risparmiato una infinita di abbreviature e di eifre, 

 che ingrombrano fuor di misura il libro , e ofFen- 

 dono r occiiio , e muovouo a stizza. II quale in- 

 gombro da tanto maggior noja, quanto clie la stampa 

 e riuscita si affogata e stivata e minuta e fosca e 

 inale scolpita , die poco si potea fare di peggio. 



Finalmente i signori Compilatori annunziano d'a- 

 ver diviso questa loro Ortografia in due parti, Tuna 

 delle quali dee contenere ( sono essi die parlano ) 

 r Ortografia universale della sola lingua italiana ; e 

 r altra V Ortografia ciiciclopcdica delle scienze , lettere 

 ed arti. Noi confessiamo che non veggiam chiaro in 

 questa maniera d' ordinare i se<r;ni delle iiostre idee: 

 tuttavia ne parea, per congettura, die, posta una 

 tal divisione, tntte le voci attinenti airngricoltura, 

 alia medicina , alT arcliitettura , alF astronomia e 

 cosi va discorrendo , avessero ad essere sei^resate 

 dalla Parte I.% e raccolte nella Parte 11/ ; ma per- 

 ciocdie in essa prima Parte, oltre alh; parole d' arti 

 e di scienze 2:ia notate addietro , troviamo Alessi- 

 farmaco , Ana , Anodino , Afonia , Artico , Antartico ,. 

 Acqua forte , Abetaja , Acquerellare , Alluminare , A 

 coda di rondine ^ Agiografo , Agiologico, Aerimanzia, 

 Agronomia^ Alettoromanzia ^ Alamire , Alcorano ^ Al- 

 cornoch , Algorismo ^ Almagcsto e niolte altre voci 

 di simile natura, tutte scientifidie o tecniche, dob- 

 biamo dire die ci siamo in2;annati nella nostra opi- 

 nione. E pero forse mal a proposito fa rem mo , se 

 pur ci mcttessimo a discorrere d'mia tal divisione 

 avanti die sia pubblicata la Parte IL", per la (piale 



