ED OKTOGRAFIA ENCICLOPEDiCA , CCC. I95 



61 faia pienamente manifesto il disegno de'' Compi- 

 latori e il modo tenuto ad incarnarlo. Nondimeno, 

 fatto ogtii ragione , ne pare iiilino ad ora clie noa 

 dovesse disdire ad un' Ortografia eiiciclopedica uni- 

 versale il preseiitare indiviso tutto quanto s' e po- 

 tuto raggranellare del patrimonio di nostra favella; 

 ne le ragioni arrecate da' signori Compilatori per 

 giiistificare il partito contrario da essi prescelto , 

 cioe clie dlsttihuendo V opera in due parti si vieiie 

 a toglicrc V incomoda dlvisione d' uri vocabolario me- 

 dcsiino in pia volunii , e in un tempo se ne facilita 

 C uso , sono ragioni die vagliano ad appagarne. 

 Pcrocche, siccome il tutto e uguale alia sonima di 

 tiute le parti nelle quali puo csser diviso, cosi la 

 mole di cotesto dizionario sara senipre sottosopra 

 la medesima , o voglianio iinire in un sol corpo 

 tutte le voci italiane, o spartir le vogliamo in due 

 classi. 'Anzi piu , raccogliendo tutte le voci in un 

 corpo solo , avverxa clie Lasti uno spazio minore 

 ad allogarle, merce deir evitare le tante ripetizioni 

 die far dovranno i signori Compilatori per aver 

 voluto disgiugnere cose da cose ; dovendo noi tener 

 per fernio die tutte le parole proprie di certe 

 scicnze ed arti gia poste nella prima Parte si tor- 

 neranno a far vedere nella Parte seconda , la quale, 

 altrimenti, resterebbe difettiva. Senza die, la sta- 

 bilita divisione ti costringera sempre a pensare in 

 I prima se la parola di cui desideri diiarirti , sia di 

 I qualita da trovarsi pluttosto nelF una , die iielP altra 

 Parte; e qaalora il significato d' un vocabolo ti sia 

 del tutto ignoto, sarai piu volte nccessitato a cer- 

 carlo in entrambe con tuo disagio. 

 I Tali sono le considerazioai piu rilevanti die in 

 j ;noi fe' nascere T esame cosi alP in fretta del Di- 

 ' isionario portatllo e delT Ortografia enciclopedica uni- 

 versale-^ e, come quelli die non siam punto tenaci 

 [ della nostra opinione, le sottoponiamo al giudlzio 

 I di chi piglia diletto a siniili niaterie. 



