IMPERATORIS KPISTULiE, etC. 3o5 



volentieri delle greche e delle nuove ancora , e con 

 silfatta lingua compiacevansi di vestire i concetti , le 

 metafore, le sentenze di cui facevano pompa. Quale 

 opinione formare di un oratore clie il bello e il 

 forte deirarte sua ripone non gia nel molto sapere, 

 ne in quel numero o rotondita di periodo che tanto 

 interessava al massimo degli oratori M. TuUio , ma 

 bensi nella scelta delle nude parole , nella ponde- 

 razione delle sillabe , e delle semplici lettere ? Sono 

 pur questi i precetti e le massime di Frontone (i): 

 Hoc enim distat summits orator a mediocrihus quod 

 cceteri facile contenti sirit verbis bonis ; summits ora- 

 tor non est bonis contentiis si sunt iilla meliora. Ed 

 altrove {•2) : Nolim igititr te. ignorare syllabce uniits 

 discrimen quantum referat. Occupandosi della diffe- 

 renza tra i verbi affini abluere , eluere , colluere , 

 polluere , cosi conchiude : una plerumque littera trans- 

 lata , ant exempta , aitt immutata vim verbi ac venu- 

 statem commutat et elegantlam vel scientiam loquentis 

 declarat. Ben altrlmenti la pensava il vero maestro 

 deirarte oratoria Cicerone, il i[uale dando i piu 

 gineti e saggi avvertimenti sulla proprieta e la scelta 

 delle parole, scriveva nel principio del i." lil). del- 

 r Oratore : 3Iea qitidem sententia nemo poterit esse 

 omni lande citmulatus orator nisi erit omnium rerum 

 magnariim atque artium scientiam consecutus. Etenim 

 ex reritm cognitione cfflorescat et reditiidet oportet 

 oratio , quce nisi subest res ab oratore percepta et 

 cognita i/ianem quondam habet elocut.ionem et pene 

 puerilem. Non e percio da meravialiarsi se Frontone 

 incolpava M. Tullio di essere stato poco diligente 

 ed accurato nella ricerca e nelT nsn delle parole (3), 

 ch' egli avrebbe volute insperata^ inopinata ex alto 

 eruta. ' 



E cio basti di Frontone .. dovendo noi pare ac- 

 cennare alcuna cosa sul pregio delle lettere dei tre 



(i) Ad Ant. Imp. 1. i. Ep. 2. 



(2) Ad M. C<es. 1. T. Ep. 3. 



(3) Ad M. Ca-5. lib. 4. Ep. Z. 



