iSa OPUSCOLI MORALI DI PLUTARCO 



e ognl notte, per farlo imniortale, nc alibrucia- 

 va le parti cadiiche e terrene , nientr'' cssa cani- 

 biatasi in rdndine volava "leinendo iiitorno alia sua 

 cara colonna. Se non clie poi , soprarrivata una 

 volta la niadre , e vediito in mezzo alle iiamnie il 

 figliaolo, impedi die il pietoso intcndiniento d [side 

 avesse luogo. La quale allora manifestatasi alia re- 

 gina, le cliiese in dono la colonna fatale: cd avutala, 

 e cavatane fuori la cassa, diede in si alto 2;rido die 

 il figliuolo niinore del re ne mori spaventato. Essa 

 poi, tolto seco un altro liglio del re, fece vela alia 

 volta dcir Egitto. Ma come prima si vide in luogo 

 solitario , scopercliio la cassa: ed appressata la sua 

 faccia a quella di Osiride , vi fece sopra un grau 

 pianto. Allora ( sebjjene v' ha chi in questa parte 

 racconta diversaniente la storia) credono alcuni che 

 il regie fanciullo a lei conipagno , le si accostasse 

 per vaghezza di vedere c[uel[o cK' essa faceva , e 

 che la Dea si fieramente il siiiatasse da restai-ne 

 egli niorto. Iside poi volendo condursi a Buti per 

 vedcrvi il proprio fiG;linolo lioro ( in cui s" incinse, 

 come accennammo , quand' era tuttavia nell' utero 

 materno ), nascosc stndiosamente la cassa in luogo 

 assai appostato e segreto : e non pertanto venue 

 veduta a Tifone , il quale, ne trasse il corpo di 

 Osiride , lo fece in quattordici pezzi e lo sperse. 

 Laonde Iside si diode a cei;car di que'brani, e ^o- 

 vunque n cb])e trovato qualcuno , quivi eresse un 

 sepolcro air infelice suo sposo. E fa in cio si av- 

 venturosa che ne trovo tutte parti eccettuato il 

 Fallo : donde ne compose uuo allinche anclf esso 

 ricevesse gli onori divini. Cresciuto poi Horo in 

 eta porto guerra a Tifone , lo vinse e lo incatcno: 

 e perche Iside voile rimetterlo in liberta, lloro me- 

 desimo le strappo dal capo il diadcma, a rui Mer- 

 ctu'io sostitui lai elmo di cranio bovino. Allora Ti- 

 fone spaccio che Horo era liastardo, ma 2;li Dei lo 

 Jiiudicaron leo;ittimo , ed C2;li in due ahre battagllie 

 vinse intieramente il suo awersario. D' Iside poi si 



