OrERE DI TORQUATO TASSO. 3ll 



Gerusalenime il cav. Battista Guarini ed Angelo Inge- 

 gneri, il priino neir edizione di Ferrara per Vittorio 

 Baldini ( i58i , in 4.*^ ) , ed il secondo in quelle 

 di Casalmago;iore presso Antonio Canacci ed Erasmo 

 Viotti ( 1 58 1 , in 4.*^ ) , e di Parma nella stamperia 

 dello stesso Viotti ( i58i , in 12.°). Migliore di 

 esse riusci pero V altra starapa di Parma pure del 

 Viotti ( i58i , in 4.° ) , intorno la cpiale scrive il 

 Serassi : r che il testo vi e migliorato assai per 

 opera d'una persona molto intelligente e giudiziosa, 

 che valendosi di varie copie a penna , v' introdusse 

 diverse stanze di quelle che non si leggevano negli 

 esemplari stampati , togliendone via altre , come 

 men belle e meno espressive , e quelle particolar- 

 mente che potevano riputarsi soverchie. m Final- 

 mente lo stampatore mantovano Francesco Osanna 

 nel 1584 publjlico in 4.° il Goffredo ricorretto sul- 

 r ultimo originale per mano del grande amico del- 

 r autore Scipione Gonzaga , che ad uno ad uno 

 tuiti aveva spiati i piu segreti pensieri di lui : e 

 questa era tenuta dal Serassi per la migliore edi- 

 zione che vi avesse di quel poema e per la piu 

 conforme alia mente del gran Torquato. Nulla di 

 meno fu sempre assai riputata anche qnclla di Ge- 

 nova del iSqo ( appresso Girolamo Bartoli, in 4.''); 

 ed a renderla vie piu ricercata contribuirono Ic 

 figure che V adornano disegnate da Bernardo Ca- 

 stelli , ed in parte incise da Agostino Garacci. 



Le edizioni pertanto delT Osanna e del Bartoli ser- 

 virono quasi ordinariamente di norma alle innume- 

 revoli ristampe che della Gerusalemme si fecero in 

 ogni tempo in Italia e fuori. Ed alcune di esse per 

 la magnilicenza deir impressione e per I'ornamento 

 degFintagli noil lasciarono alcuna cosa a deslderare 

 per r onore di quel poeta , il quale forse piu che 

 altr' uomo sperimento (pianto poco giovi un altis- 

 simo ingegno ed un' amplissima fama alia felicita 

 delhi vita. Basti il dire per gloria di Torquato che , 

 se Omero ebbe dal grande Alessandra la faniosa 



