4 COLrAN\ DF.GLI ANTICHI 



» gli uomini alia pieta ed alia giustizia , quanto 

 » pin c da fttimare clie la storia, sncerdotessa «lella 

 » veiita, e quasi metropoli di tntta la filosotia , 

 ■>y possa conformare i costumi aH'onesto? Perocclie 

 » tntti gli uomini per V inferinita della natuia vi- 

 » vono , a dir vcro , una piccolissima parte del- 

 » r eternith , ma in tntto il resto del tempo eon 

 5) morti. E per colore die nel vivere nessuna cosa 

 » hanno fatta degna di memoria, insiem col finire 

 » dei corpi , niuojono anche tutte le altre cose 

 » spettanti la vita : ma per quelli clie colla virtu 

 » si procacciarono gloria , le azioni loro per scm- 

 y> \iic si rammentano , celebrate dalla divinissima 

 » bocca dclla storia. Pero stimo , essersi dai pru- 

 » denri con ottimo consiglio cambiate mortali fa- 

 » tiche con fama immortale. Poiche tutti s' accor- 

 5) dano a dire clie Ercole per tutto il tempo clie 

 y> egli fu tra gli uomini sostenesse spontaneamente 

 » grandi e incessant! faticlie e pericoli , affinche 

 >j dopo d' avere beaeficata V umana razza , acqui- 

 y> stasse imniortalita. E degli altri uomini virtuosi 

 » gli uni sortirono onori eroici, gli altri quasi di- 

 » vini ; e tutti di grandi lodi si reputarono degni, 

 » innnortalando la storia le virtu loro. Impercioc- 

 5> die gli altri monunienti durano poco tempo , 

 » tolti di n)ezzo da molte circostanze , ma la forza 

 » dcir istoria penetrando per tutta la terra, ha per 

 » custode di eterna tradizione ai poster! il tempo, 

 » die tutte le altie cose distrugge (i). » 



Le quali cose con molte altre die V autore sog- 

 giunge, perche sono tutte verissmie , vegga ognuno 

 di die gran danno si debba reputar cagione la per- 

 dita die abliiamo fatta di quasi tutte le opere nelle 

 quali si dcscrivevan le storie de' piii famosi popoli 



(I) In questa verslone studianimo la fedelta pin che V ele- 

 ganza , couservando per quanto abbiaiiio potato le frasi , la 

 eiiuassi e tutti i lineaiuenti delP autoie : di clie i nosii'i Icttuii 

 vedrau la cagioue iiel processo di questo articolo. 



