52 DI UN CUBITO M.\RMOKEO EGIZIO. 



E da commendarsi la graii precisione con cui 

 sono se2;nati tutti qnestl numeri , e come aggrnppati 

 per tre , ne rendaiio facile la lettura ; luoltre di 

 sotto ad oiini numeio corrispondono con esattezza 

 altiettante liaeette divisorie. Avanti pero di abban- 

 donare rpieste divisioni vediamo , se e possibile , 

 di rintracciare, almeno per approssimazione, in qual 

 modo si servissero gli Egizj di tantc particelle. 



Non avendo fra le mani gran copia di libri copti 

 o arabici, ri contenteremo di un solo esenipio die 

 prenderemo da nn coinmentatore che spiega in 

 arabo le niisvire che trovansi nel sacro testo copto 

 alia niisura del passo ^ e cosi si esprime: 



cc Ed il pa^i^o, cubito uno e un cpiarto , ed una 

 5) sesta , ed una settima , ed un' ottava del Kirat 

 )) ( dito ) preso dal cubito » (i). Osservando la 

 misura che noi abbiamo , ci resta facile di com- 

 prendere come si debbano combinare queste fra- 

 zioni per ottenere la niisura precisa , mentre prima 

 di possedere questo cubito ci sembrava poco chiara 

 una siffatta spiegazione. 



Venghiamo era alia linea superiore geroglifica 

 indicata precisamente coUa lettera A , che ad ec- 

 cezione di un solo palmo , manca del tutto nel 

 prime cubito del sig. Drovetti gia pubblicato. E se- 

 guendo il solito ordine da destra , i segni vcrticali 

 dinotanti i , a e 3 sono diti : quattro di questi 

 sono espressi col segno geroglilico che segue rap- 

 presentante una mano orizzontale di quattro diti 

 xiniti insieme, e che si vedono pi,u elegantemente 

 espressi nel palmo del cav. Drovetti: cinque diti 

 sono rappresentati dalla mano col pollice cosi in- 

 dicata in moltissime iscrizioni. 



Sei , sette e otto diti si espriraono agginngendo 

 tre diti al cjulnto , ma posti oiizzonfalmente , e 



Scdia uiagaa p. 147 , 6(^)6 cli,^ /-S^/O Jj'v -V^ (^-^^^^ 



