PER I CERE\LI E SPECI\LMENTB PEL RISO. 7! 



trebbiai ii3 some cli avena (some itallaae i65 ). Verlfi- 

 cata ill tale nianiera T utilita della mia scoperta ne feci 

 tosto costruire via altro ; e cou tall due trebbiatoj e con 

 soli qnattro cavalli trebliiai in dieci notti circa 1000 

 sacchi di i-isone , misura colma Lodigiana dante presso die 

 i3oo moggia , misura milaiiese , o 1400 sacchi misura 

 Lumellina (circa some 1901 italiane ) : e tutto clo con 

 minor "mano d' opera , e sommo vantaggio per la facilita 

 con cui si stacca il grano dallo stelo , e si separa dalla 

 paglla, 



Nel luglio del presente anno iSaS con due trebbiatoj 

 e quattro cavalli iio trebbiato in cinque giorni 3oo mog- 

 gia di frumento ( some 488 italiane ) , ed in due giorni 

 200 some milanesi di avena ( some 292 italiane ). 



Mentre sto scrivendo questa Memoria i due trebbiatoj 

 ruotano, e sono certissimo di non passare la decima notte 

 senza aver treljbiato con soli qnattro cavalli tutto il mio 

 riso consistente nel prodotto d' una estensione di terreno 

 di pertiche 485 , misura lodigiana, dante circa 840 per- 

 tiche , misura milanese , o tornature italiane 35 jj , coa 

 un tempo minore del quinto del gia da me segnato nella 

 sottoposta descrizione ; la quale io pubblico letteralmente 

 come la presentai alii due Governi clie onorarono la mia 

 invenzione del privilegio di privativa. 



Fo inoltre osservare die nella rotazione di un' ora con 

 due buoni cavalli si possono trebbiare dalle 10 alle 12 

 moggia milanesi di risone : e siccome nel Mantovano, 

 Veronese , Novarcse e Vercellese vi Iianno delle arapie 

 risaje , cosi un possidente in codesti paesi, volendosi ser- 

 vire del nuovo mio trebbiatojo per tutte le 24 ore della 

 giornata , quando abbia 1' opportunity delle aje e dei ca- 

 valli di ricambio , due per due , puo essere certissimo di 

 trebbiare nella giornata stessa noa meno di a5o mog- 

 gia , misura milanese , di risone. 



Protestando frattanto di non essere io ne meccanico arti- 

 sta , ne erudito scrittoi'e , didilaro ingenuamente che , a 

 tenore di quanto qui sopra ho dimostrato , il mio ritro- 

 vamento non eljbe sorgente che dalla viva luslnga di ren- 

 dere maggiormente proiicuo il da me amministrato po- 

 dere , e di migliorare questo ramo di economia rurale 

 dietro la munificenza accordata da alcune Sovranita alia 

 nazionale intlustria , concedcndo per determinato tempo 



