I'AKTE ITALI.VNA. Il3 



li Quaiido io nel 1811 cosi doleiitemente vaticinava , 

 die' egli , sul pi'ogiossivo scadere dell' arte , la natura , 

 die lion aina i profcti , cheta cheta mi jireparava la piu 

 geiierosa e soleiiiie iiientita cli' uom mai si beccasse. 



» In un angolo della Romagna era nato un fanciullo , 

 e gia pervenuto al terzo suo Instro , il quale dovea fra 

 breve romper le tenebre die I'orlje musicale involgevano 

 e tutto di sua luce inoadandolo richlamar 1' arte a iiuova 

 vita. >/ 



Noi rimanderemo i lettori a qiiest' appendice , perche 

 riportandone qualclie brano perderebbe essa di troppo, e 

 riportandola intera alluiiglierebbe di soverchio il nostro 

 articolo. Terraineremo col dire una parola dell' edizione. 

 Essa e uitida , cliiara, con buona carta e buoni caratteri, 

 ed anche corretta. Precede un ritratto somigliante del ce- 

 lebre maestro , inciso a contorni leggermente ombreggiati. 

 Gli editori premettono due pagine d' avviso al lettore , 

 dove fra le altre cose notano di avere in questa edizione 

 tlata a pie di pagina T italiana versione di tutte le latine 

 citazioni e sentenze che sono sparse entro il testo , e cio 

 per consiglio dell' autore e per provvedere alle gcntili col- 

 tivatrici della niusica die non sanno di latino. Noi avrera- 

 nio desiderato di vedere alia testa di ogni lettera 1' argo- 

 mento di die tratta^ ovvero il sunto delle cose in essa 

 contcnute, e alia fine del volume un indice almeno di esse 

 lettere, con che facilitare al lettore il modo di trovar 

 tosto quella che piii desidera rileggere. Yi si trova invece 

 il catalogo delle opere tutte che Giuseppe Haydn si ri- 

 cordo di aver composto dal 18." anno insino al 7 3.* di 

 sua vita. Nel qual catalogo , pel difetto forse negli editori 

 di non sapere la lingua inglese , sono corsi alcuni errori 

 ne' titoli di diverse composizioni , come per eseinpio : ahole 

 ordiest per whole; God fave per God save ecc. 



N. B. Dopo che fu composto il presente articolo, vide 

 la luce anche il secondo volume coiitenente le Rossiniane, 

 del quale parleremo in un prossimo quaderao. 



BcbL Ital. T. XXXIV. 



