PAHTE ITAMANA. !27 



nidi }>igtio anUo dulla ignara plebe die ha ad irnverenziu 

 li uomini saccenti , e perb die non e inteso viene dal grosso 

 laico vituperato. A tal fine, soggiunge , e ' nostra intendi- 

 meiito di purgare lo vulgar e eloquio delle mondiglie e deV.i 

 bozzacchioni , e di tutto do che sape di rco alio palato di 

 chi molto alii puri fond dello solo par gads simo trecento at~ 

 tinse , e sanamtnte di esso inebriosse .... Imperb io mae- 

 stro Ircone ravignano non senza grande studio e fatica ho 

 frugato ed ho appostato e fatto cerna e masserizia negli 

 anrei antiqui volumi di moke naturali , seinpHci e graziose 

 forme dello dire , e in una peculiare mio codicc in forma 

 d' uno tesoretto squisitamente registrate ; e andando posda a 

 zotizo per pensamenti , m e paruto di cognoscermi alia grande 

 opera assai sofficiente; e perb con chiara ed illustre riforma 

 dello vulgare eloquio italico , le presenti cose qui in Ravenna 

 mia patria ho scritto ancoi per puiito , die li anni delta 

 fruttifera incarnazinrie del figliuolo di Dio sono gia al nu- 

 mero pervenuti di mille ottocento ventitre. 



Da questo proeinio pertanto puo ogni lettore conoscere 

 rintendimeiito coii cui questo libro fu scritto. Piii aperta- 

 raente poi si da esso a conoscere nei tre esempli dello 

 pulcro vulgare eloquio dei quali il libretto componsi. Nel 

 primo il nostro maestro Ircone manifesta di appartenere 

 ad una gloriosissima setta ( delli scrupolosissimi e non mai 

 sazj zelatori dello pulcro eloquio , li quali tutta ki mente e 

 tutto lo core solo nel'e riforme dello dire invescano), la dl 

 cui origine, o, com' egli dice, nascenza, risale fiao ai 

 tempi di Babelie , sebbene , soggiunge , dal piii delle geriti , 

 a grande ingiuria nostra , enne creduta novissima , c nata 

 collo nascere di esto miter ino secolo , nello quale ci vivemo. 

 Ed e cjuesta la setta che nel cinquecento mosse guerra 

 in ispezial foggia contro messer Annibale Caro e tnesser Tor- 

 quato Tasso ; alio quale messer Torquaio li puri vocaholi , 

 le eleganzie , li belli modi , e gli squisiti fraseggiari furono 

 ignoti , pocu o nulla di lingua sappieiido , come puote alia 

 evidenza scorgersi di tutte siffatte robe leggiadrissime , d' assai 

 ])overi e brolli andarsi e le risse dello Ctrcasso Argante , e 

 lo incendio delle fatali macdiine , e le effervesceuze delle 

 zuffe , e per sino le niorti violente, die sono supposti li pdt 

 superbi lochi dello suo epico poema. Ncir esemplo secondn 

 maestro Ircone discorre le utiiita che procedono dalla setfa 

 alia (ju.ile iipparliciie , tra le quali questa* ti!ti« le altre 



