196 COLLANA DEGLI ANTICHI 



si voile clie alle singole vite precedessero le im- 

 maixiiii degU uomiiii illustri, quando queste ci slano 

 pervenute : seguitaiido in cio riconogralia del Vi- 

 sconti , e T edizione greca di queste vite niede- 

 fiinie pubblicata tlal Coray in Parigi. Si ripuli inol- 

 tre la vita di Plutarco scritta dal Dacier, e tradotta, 

 qual che ne fosse il motivo , con poca diligenza 

 dal Ponipei. Poi si aggiunse una vita del Pompei 

 medesimo , scritta dal sig. Francesco Negri , e si 

 promette per ultimo un volume di comraento , il 

 quale si comporra dalle note edite ed inedite dello 

 Xilandro , del Crusero , del Ruauld , del Sallier , 

 del Dacier, del P>rotier, del Vauvilliers , del Sainte- 

 Croix , del Clavier, del Cesarotti, del Corray, del 

 Mustoxidi ed altri. E noi ritorneremo a quest' opera 

 quando appunto saranno pubblicate le note. 



Abbiamo con cio toccato il fine di queste nostra 

 osservazioni intorno alia nuova Collana, della quale 

 parlamnio come senza adulazione, cosi ancora senza 

 jnvidia e seuz' ira. E nel vero cercammo die le 

 iiostre parole fbssero aperte e franclie, siccome di 

 clii e niosso a parlare dalF intima persuasione; ma 

 non aspre ne superbe : perche iion ci crediamo da 

 piu degli altri, neppur quando ci serabri di averli 

 trovati in errore. Gi parve che nel render conto 

 di Vina delle maggiori iraprese tipografiche de' nostri 

 giorni, non fossero da tacersi alcune considerazioni 

 generali suUa tipografia , e sul modo ond' e oggidi 

 csercitata : e cio a fare avvertiti alcuni , come non 

 passano inosservati gli abusi, non gia a deprimere 

 lie gli editori della Collana , ne in generale i ti- 

 pograli o V arte loro ; clie sarebbe ufficio vera- 

 mente indegno. Che anzi non vogliamo per fine a 

 codesti articoli senza dlchiarare, che teniamo degni 

 di molta lode i signori Sonzogno per questa Col- 

 laiia , siccome quella che scbbene non aggiunga 

 quella perfezione a cui poteva recarsi ai di nostri, 

 e pero senza dubbio da esscre anteposta a quelle 



